Categoria: Zenâr-Fevrâr

GO 2025 / Fâ scuadre pe promozion integrade di dut il Friûl e mieze Slovenie

“Il spirt de candidature di Gurize e Nova Gorica a Capitâl Europeane de Culture al à scjavaçât mûrs e confins, teritoriâi e mentâi, par cressi ducj insiemi: lis citâts ma ancje i lôr sistemis di riferiment”: cun cheste intenzion, il sindic di Gurize Rodolfo Ziberna al spieghe la volontât di fâ in mût che il 2025 al […] lei di plui +

Friûl Europe / Il PE cuintri de Pfizer, l’acuardi Sanchez-Macron e i indipendentiscj catalans che a tornin a fâsi sintî

Marco Stolfo

Il protagonisim positîf dal Parlament European (PE), l’acuardi bilaterâl tra Ream di Spagne e Republiche Francese e i segnâi di vite dal indipendentisim catalan. Il principi dal 2023 in Europe nol è dome marcjât, in continuitât cul an passât, de vuere in Ucraine e dal scandul dal Qatargate; vie pal mês di Zenâr a nivel […] lei di plui +

Austrie / “MAFIE” no je une peraule dome taliane!

Barbara Cinausero

A àn cjapât Matteo Messina Denaro! Chest fat nus lasse viertis dal sigûr tantis domandis e al met in biele mostre ce che salacor al è il pivot plui fuart, là che si poie la realtât de mafie: la omertât. Ma e je une cuistion inmò plui grivie e e rivuarde la complicitât o – […] lei di plui +

Une storie furlane / Orchestre a pletri Tita Marzuttini: passe cent agns di storie cence pierdi la sgrimie

Serena Fogolini

Giovanni Battista Marzuttini, al jere il 1884 cuant che un zovin marcjadant di farinis, Nicolò Serafini, al decideve di meti sù a Udin un circul mandulinistic, striât di chel strument che al veve vude maniere di scoltâ in gracie di un viaç a Rome.◆ Tirade dongje la int e soredut lis risorsis finanziariis, e tacà […] lei di plui +

Fondazione Friuli / Assistence di Comunitât

Piero Cargnelutti

I progjets sul benstâ sociâl sostignûts de Fondazione Friuli a àn contribuît a infuartî l’acet ai servizis sanitaris, soredut aes personis debilis e aes lôr fameis. La Fondazione Friuli e à presentât in Zenâr il bant “Welfare 2023”, poiât ancje di Intesa Sanpaolo, che al podarà contâ suntune disponibilitât di 600 mil euros par sostignî […] lei di plui +

Pan e salam / Melonie: une gnove regjon no autonome

Enos Costantin

Atents Fradis dal Friûl, stait a sintî un discors che al fâs stupî E je nassude une gnove regjon no autonome: la Melonie. E je tant gnove che no si sa ancjemò dulà che al va l’acent, cui dîs Melònie e cui dîs Melonìe. I linguiscj a son daûr a tirâsi pai dincj, la Filologjiche […] lei di plui +

A torzeon pal Friûl / La maravee di scuvierzi il Carnevâl rosean

Diego Navarria

Cuatri amîs inmagâts de origjinalitât di lenghe, musiche e bai dal Cjanâl incjantonât jenfri lis Musis e la mont Cjanine In ce aventure che mi soi butât! Dut par lâ daûr di mê madone! Cumò, aes trê dopomisdì, achì in machine o sin in cuatri: jo, Mario Dean, 46 agns, professôr di talian tal Marinelli, […] lei di plui +

Fondazione Friuli / Al Civiform un Visual Lab pe art digjitâl

Piero Cargnelutti

Al Civiform al è stât screât “Cividale Visual Lab”, un gnûf spazi multilaboratoriâl sostignût de Fondazione Friuli. In graciis dal cofinanziament de Fondazione, di fat al Civiform al è stât creât un spazi furnît di aparâts professionâi, destinât a formâ professioniscj de grafiche, de fotografie e de videografie, indotât di locâi di pose modulârs e […] lei di plui +

Interviste / «La impuartance dal chiosco»

Dree Venier

Interviste cun Andrea Giorgiutti, che nus conte di cemût che i chioscs tai cjamps sportîfs a son impuartants pe economie di une societât di balon, ma massime pe agregazion. Cun tantis particolaritâts propit furlanis: une vere “culture dal chiosc” Andrea Giorgiutti, 38 agns, president de Forum Julii di Cividât che e partecipe al campionât di […] lei di plui +

Int di Cjargne / Jessica e la recipe segrete dai cjarsons di Zuviel

Marta Vezzi

“Par agns o vin partecipât ae fieste dai cjarsons di Sudri – e conte la zovine Jessica Lavina – e o vin fat cognossi il nestri cjarson di Zuviel. Par 3 – 4 agns o sin rivâts tra i prins puescj pai cjarsons plui apreçâts de fieste. Dopo si sin stufâts e no vin plui […] lei di plui +