Categoria: PRIME PAGJINE

EDITORIÂL – Indevant cu la nestre muse, cence simiotâ

............

O sierìn un altri an, e ce an. Dificil, ruspiôs, e soredut no savìn ancjemò dulà che al larà a bati. No je dome cuestion di un guvier o di chel altri, ancje se al à la sô impuartance, ma soredut o vin di cirî di capî dulà che o lin noaltris furlans, daspò il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL – I nevôts di Cesar no son mai muarts

............

Ce sens di fastidi – piês, di ribelion – ae gnove che al confin di Gurize al è stât screât un grant portâl tricolôr. Cussì, intant che ducj a pensin a cemût salvâ la Europe, noaltris – anzit, lôr – a cjatin la ocasion par tirâ fûr, ancjemò une volte, la muse dal nazionalisim. Si […] lei di plui +

L’EDITORIÂL – Principi e sostance

............

Cjataitmi cualchidun che nol sedi dacuardi sul concet di libertât o di democrazie. Cualchidun che, in chest moment, nol sberli cuintri i privileçs dai politics. Anzit, dispès a son propit lôr i prins. Al vûl dî che si pues ancje implenâsi la bocje di principis e po dopo movisi in mût dal dut diviers. Ma […] lei di plui +

L’EDITORIÂL – Politics furlans imparait dai triestins

............

Cjatâsi par fâ fieste e je simpri une biele robe, ancjemò di plui se ator si sint fevelâ par furlan e se cualchi acuilute e svintule tal aiar. Friûl doc, tant criticât, al reste simpri une fieste de furlanie. No lu dîs par vie che la Patrie e à fat un sfuarç no indiferent par […] lei di plui +

L’EDITORIÂL – Jù lis mans dai nestris emigrants

............

I nestris paîs a son plens di sagris e la int e torne a cjatâsi dopo un an. Un altri Istât duncje par chei che a rivin di fûr, che a tornin par passâ lis feriis in Friûl: che a tornin a cjase. Chest a è il mês dai emigrants, magari di chei che a […] lei di plui +

L’EDITORIÂL – A Aquilee no dome testemoneance, ma sperance di cambiament

............

Si cjatìn ancjemò une volte chi a Aquilee, par ricuardâ lis nestris lidrîs, di une bande religjosis, di chê altre culturâls e storichis. Par cualchidun a son la stesse robe, une rose compagne, par altris i doi aspiets a son difarents. La robe biele e je che dut câs si metin adun tal stes puest […] lei di plui +

L’EDITORIÂL. Metisi adun te memorie par meti adun il doman

............

Chê altre dì, un tic sconsolât, Rem Spicemei, mi contave di une discusion cun pre Toni che e rivuardave i furlaniscj: «nol è scrit di nissune bande che si vinçarà cheste bataie, ma dut câs o vin di tignî ferme la nestre testimoneance». Cussì pre Beline e Spicemei al jere dacuardi. Di un pôc di […] lei di plui +

EDITORIÂL – No si vent la tiere dulà che l’om al cjamine

............

No sai a voaltris, ma a mi mi capitave dutis lis voltis che o tornavi a cjase. Des bandis dal Tiliment mi someave di jessi jentrât intun lûc diviers di dulà che o jeri stât fin in chel moment. No sai se a jerin i odôrs, lis primis peraulis par furlan – se o jeri […] lei di plui +

EDITORIÂL – Superficialitât vuarbe

............

Ce che al colpìs inte politiche regjonâl si pues ridusi a un sôl adietîf: superficiâl. Ma par un partît, par un moviment che al vueli presentâsi ae int, ai eletôrs tant che strument di rinovament, o ancje di conservazion, de vite sociâl complessive, cheste e varès di jessi la ofese plui grande. Superficiâl al significhe […] lei di plui +

EDITORIÂL – Se la fieste e je dome di une bande

............

Al sarès biel che il toc che nus scrîf Floramo sul deceni de Grande Vuere al vignìs stampât e let in dutis lis scuelis, no dome pai frutins, ma pai mestris, pai professôrs e ancje a cjase. Mai forsit come chest an e je fuarte la dibisugne di fâ clarece, di tornâ a meti lis […] lei di plui +