Categoria: CULTURE

Culture e storie par cjalâ al avignî / Agnui e segretis. Il “Festival Udine Castello” al mostre un Friûl inedit

Alessio Screm

La edizion numar 11 dal festival direzûtde flautiste furlane Luisa Selloe je pronte a scomençâ Al cjape ispirazion dai agnui indicadôrs, prin di ducj chel dut di aur che si viôt sul cjampanili de glesie di Sante Marie dal Cjistiel di Udin, e aes segretis, chei lûcs che a son presons, scjaipulis, puescj platâts e […] lei di plui +

Culture e storie par cjalâ al avignî / Si scree il “Museu Luigi Garzoni”, la mostre permanente dal Cjantôr dal Friûl

Alessio Screm

A Cjassà si vierç une esposizion che e contela vite e la opare dal grant artist e inteletuâl I l “Cjantôr dal Friûl” al à il so Museu. Li, a Cjassà, indulà che al à passât i ultins agns de sô vite e indulà che al è muart. L’ultin cjantôr de civiltât contadine, il mestri […] lei di plui +

Culture e storie par cjalâ al avignî / Il grup vocâl feminîl “Polivoice” al cjante lis nestris vilotis

Alessio Screm

Un progjet che al conteune storie antighe cu lis vôs de modernitât La vilote, che nô o vin miôr clamâle cjant, cjantose, o ancje danze, come che si usave une volte par indicâ, e no dome, la musiche cjantade, e je une des espressions plui gjenuinis, scletis e spontanis dal jessi furlans. A dî “vilote”, […] lei di plui +

Culture e storie par cjalâ al avignî / I orlois di Pesariis a misurin il timp inte Mitteleurope

Alessio Screm

La Associazion Orloiarie Pesarine e puarte i zovins al centri, tal non de famee Solari I I orlois di Pesariis, chei che di cuasi tresinte agns a vegnin realizâts de innomenade famee Solari, a son il subiet di une ricercje profonde che e met insiemi la Val dal Timp, Gurize e la Mitteleurope. “Pesariis, Gurize: […] lei di plui +

Culture / “In File” par cirî une direzion pal Friûl di doman

Walter Tomada

Ai Colonos la rassegne “Tal respîr dal mont” e tamese il spazi identitari di un popul che al ven di lontan Dulà vadial il Friûl di vuê? Ai Colonos, la edizion 2023 di “In File” e tamese il gnûf spazi identitari che si messede aes nestris lidrîs che a van jù in profonditât e indaûr […] lei di plui +

Il Friûl tal etere / Furlanication: cuant che il furlan al devente “cool”

Federica Angeli

Furlanication, il gnûf progjet di comunicazion de Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane al è pront par partî. Su lis 27 frecuencis radio gjestidis di Viva Radio, de Cjargne fintremai al Venit orientâl, pai sîs mês che a vegnin, o sintarìn lis lezions di furlan e inglês di Mister Mestri, un dj (o mene discs, come […] lei di plui +

Il Friûl tal etere / Sgarfefurlans – Cirint furlans ator pal mont

Federica Angeli

Ai 2 di Jugn e je partide su lis frecuencis di Radio Onde Furlane Sgrafefurlans, la gnove trasmission di Loris Vescovo: un progjet/documentari de Comunitât Culinâr dal Friûl, finanziât de Regjon Autonome Friûl – Vignesie Julie e metût adun di Informazion Furlane/Radio Onde Furlane. Par vot setemanis, ogni lunis aes 10.30, si podaran scoltâ storiis […] lei di plui +

Gnove publicazions / A börtle in der zahrar sproche

Federica Angeli

Sauris al è un lûc pardabon particolâr, cundut che al è il secont paîs plui adalt de regjon, al è une isule. Di fat, par capî ce che e je une isule linguistiche baste pensâ a Sauris: un paîs di lenghe todescje tal mieç des monts furlanis. Un paîs pardabon piçul ma cuntun grant incjant, […] lei di plui +

Leterature / Kappa Vu: tra rivistis e pulp par furlan, La Comugne n. 14 e 15, Niari di Fulvio Reddkaa Romanin, Udin 2007

Laurin Zuan Nardin

La esperience de La Comugne e va in devant cun chescj doi numars. Aromai si trate di un element impuartant intal panorame de culture e de lenghe furlanis, par vie che e à savût dâi vôs a dute une schirie di scritôrs furlans e par furlan che a vevin alc di dî o di contâ. […] lei di plui +

CULTURE / Minorancis linguistichis e resistence. Friûl-Vignesie Julie, Italie, Europe

Federica Angeli

Joibe ai 8 e vinars ai 9 di Mai stâts si è davuelte a Udin, li di palaç Kechler, la cunvigne Minorancis linguistichis e resistence. Friûl-Vignesie Julie, Italie, Europe organizade dal Istituto friulano per la Storia del Movimento di Liberazione cul jutori de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie e il patrocini de Regjon Piemont, de Universitât […] lei di plui +