Categoria: Avost

SIMPRI BOGNS. “Le poesie friulane di Pietro Zorutti”, par cure di Bindo Chiurlo, Udin 1911

............

Plovisine minudine, / lizerine, / tu vens jù cussì cidine / senze tons e senze lamps / e tu dâs di bevi ai ciamps! // Plovisine fine fine / lizerine, / bagne bagne un freghenin / l’ort del pùar contadin: / senze te nol mene nuje; / bagne bagne chê latuje, / bagne bagne chel […] lei di plui +

Stelis par Avostanis 2014

............

Fridrì dai Ros al è solit “zuiâ” la sô briscule plui pesante cun Avostanis, chest an, lu savin, al à radoplât il so impegn, cjapant su la direzion dal Mittelfest di Cividât. Un dopli front che al decline ai verps di passion e sensibilitât. In chest toc o fevelarìn di Avostanis, apontament tradizionâl, forsit mancul […] lei di plui +

Risorsis e servizis gnûfs sul sît de ARLeF

............

Tal pustot dal imobilisim e dal disinterès de politiche su dut ce che al inten la ultime reson di specialitât de nestre Regjon, ven a stâi il plurilinguisim, la Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane nus confuarte un pôc insiorant il so sît internet www.arlef.it. Plui pagjinis che a pontin ae multimedialitât, par fâ viodi e […] lei di plui +

MUSIS DI…FACEBOOK. Pai Gnognosaurs

............

La Patrie dal Friûl e je aromai passe di un an che à inviât la sô pagjine Facebook. Un imprest par difondi il gjornâl, ma ancje par incuintrâ e dialogâ cui letôrs e cu la int che e baline pal social network. E cussì al capite di incuintrâ cualchi realtât interessante… ✽✽✽ A son gnognos […] lei di plui +

MUSICHE. Dal nuie, dal dut tal ultin lavôr dai ¿Cuinon?

............

Un grignel di blave di bessôl, tal mieç di un cercli formât di altris grignei. E parsore la scrite, “Dal nuie, dal dut”. Imagjin sclete, sielzude pe cuviertine dal disc dai ¿Cuinon?, che al vignarà fûr dentri dal Istât. Lôr a son, come simpri, Roberto Foglietta, autôr dai tescj e de musiche, vôs e ghitare, […] lei di plui +

FRIÛL EUROPE. UE. Il President de Comission al è gnûf, i problemis a son simpri chei

............

La Union europeane (UE) e à un gnûf president de Comission ma no à ancjemò une gnove Comission: par chê e varà di spietâ almancul i 29 di Avost. Daûr di ce che al previôt il Tratât di Lisbone, i guviers dai Vincjevot si àn cjatât in cualchi maniere in cunvigne sul non di Jean […] lei di plui +

AUSTRIE. La Austrie daûr de Serbie par chel che al inten la visibilitât des comunitâts di minorance

............

Cheste volte o ai decidût di osservâ la problematiche de tutele des minorancis cui voi di turist. O podìn lei articui su la vite des minorancis in Austrie, informazions di ogni gjenar sul  internet, o cjatìn ancje cualchi trasmission televisisive e radiofoniche de ORF regjonâl, come la radio Agora di lenghe slovene. Alore, dut in […] lei di plui +

SLOVENIE. Il gnûf parlament sloven vignût fûr des elezions di Lui

............

Cuntune percentuâl di vôts di plui dal 34% Miro Cerar, cuntun partît fondât plui o mancul doi mês prime, al à vinçût – daûr dal pronostic – lis elezions politichis dai 13 di Lui, otignint il secont miôr risultât inte storie des elezions slovenis. Dome LDS intes elezions dal 2000 al veve vût un consens un […] lei di plui +

VIERS IL FRIÛL. Dome madracs par Sapade e Sant Michêl

............

Nuie di fâ. No si sbloche ancjemò la cuistion dal passaç di regjon pai comuns dal Venit che a sburtin viers il Friûl. Tacant di Sapade-Plodn dut al è restât fer ai mês passâts, dal rest la Comission Afârs Costituzionâi dal Senât in chestis setemanis e à altris ce fâ, la riforme dal stes Senât […] lei di plui +

Mara Beorchia, Sindic dal comun di Davâr

............

In chestis ultimis elezions aministrativis, a son stadis eletis feminis ae incarghe di sindic in trê Comuns de Cjargne: a Davâr, Rigulât e For di Avoltri. Une volte, tes cjasis cjargnelis la femine e jere une presince fondamentâl, e veve di tignî in pîts i cuatri cjantons de cjase. Cumò i timps a son cambiâts, […] lei di plui +