Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Autonomie diferenziade: gjavìnsi fûr daurman dal balet roman

Dree Valcic

✽✽ La leç su la autonomie diferenziade e chê sul presidenzialisim a tegnin banc inte discussion politiche di chescj mês. La ipotesi di un referendum, aromai imboconade de oposizion di centriçampe cun chê di fermâ la norme, e sarà l’argoment principâl de lote politiche in Italie. Tant che citadins di chest Stât, il risultât al varà un pês ancje su la vite publiche dai furlans, par chest o crôt che il nestri judizi al vedi di jessi net e cence esitazions ancje a cost di jessi calcolâts separatiscj. Chest al è un judizi che al fâs fâ bocje di ridi, ma che al acompagne par altri il moviment autonomist za de sô nassite, cuant che pre Checo Placerean al vignive bolât tant che “austriacant” intai rapuarts de polizie politiche udinese. La robe no nus spaurìs: al è di chê serie di lûcs comuns che si à cirût simpri di emargjinâ e di discreditâ ogni forme di contrast istituzionâl che al metès in discussion la forme dal Stât atuâl.
✽✽ La unitât de Italie e je un “mantra” che al ven dissepulît ancje su chê che e ven clamade “autonomie diferenziade”. I dissepui di Salvini e Vannacci – no stin a clamâju plui leghiscj par no ofindi chei milions di oms e di feminis che a àn crodût intai valôrs di libertât esprimûts dal Carroccio dai siei prins agns -, si acanin a ripeti che chestis leçs a infuartiran cheste unitât. La çampe e berle ae sô dissoluzion, Fratelli d’Italia no fâs un drame, se no eletorâl, pe pierdite di vôts pussibile al Sud, sigure che si trati di une bufule, che anzit e coventarà a rinfuarçâ il podê di control dal guvier su lis Regjons.
✽✽ Parcè che ae fin dai zûcs al sucedarà chest: cundut des peraulonis, des promessis, des cimiadis ai industriâi e aes categoriis produtivis dal Nord, nol cambiarà nuie se no il pês che a cuistaran i ministeris finanziaris romans intal concedi o mancul lis prebendis pal funzionament des gnovis competencis.
✽✽ Gjavìnsi fûr di chest balet.
No lu fasarà la Regjon Friûl-Vignesie Julie, parcè che il president Fedriga nol pues permetisi di discontentâ il so cjapitul, savint che il prossim pas al sarà la pierdite de specialitât e il realizâsi di chel Triveneto suicide, che al è tant cjâr al potent Venit dongje di nô.
✽✽ No lu fasaran i sindicâts locâi, che e je cognossude ben la lôr fedeltât ai uficis “nazionâi”, e nancje i partîts, che aromai ur rivin i ordins sui celulârs. E no lu fasaran nancje lis categoriis economichis. La Glesie? E cirarà di puartâse fûr tra lis dôs opzions cun cualchi consei “discret” par difindi i dirits di chei plui debii.
✽✽ O vin di fâlu nô, cirint chê unitât di popul che nus permetarès di no fâsi strissinâ pe enesime volte intun contrast ideologjic che al tocje i partîts talians.
Cheste e je la vere autonomie, ce separatisim! ❚

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

5 Par mil / DANUS UNE MAN

Redazion
5 PAR MIL – Ancje chest an, cu la declarazion dai redits tu puedis dâi une man a La Patrie dal Friûl, il mensîl dut in lenghe furlane dal 1946. Nol coste nuie, baste meti il numar 01299830305 te casele juste: Sostegn dal volontariât e des altris organizazions no lucratîvis di utilitât sociâl, des associazions […] lei di plui +