Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

ATUALITÂT. S.O.S. aghe a Paulâr?

............

Paulâr, di cualchi an in ca al è sot cul probleme de aghe. No che nol sedi “aur blanc” te biele Val dal  Incjaroi, anzit. Des sôs monts e ven jù aghe frescje e buine, tante che si ‘nd vûl; al è sot tiere, tai centris abitâts des frazions altis e ancje in part tal cjaf lûc, che al è alc di rusinît: lis conduturis dal acuedot, di fat, aromai vecjonis, a son di cambiâ. I discomuts par un servizi primari come chest no son mancjâts: di persone, lu vin constatât te ultime manifestazion turistiche “Mistîrs 2009”, cuant che dal rubinet di une abitazion di Vile di Mieç e jessive aghe maron. Si à di dî che il câs si è dal moment trasformât in polemiche, forsit par fins eletorâi, furnint dispès une vision stuarte de  situazion. La aministrazion comunâl, rignuvide cuasi cuatri agns fa, e à cjapât di pet il probleme, cirint di sveltî i timps par une soluzion otimâl e stabile. Il vice sindic dal paîs Isaia Dereani: “Ancje se te precarietât – al dîs –, ma par capî  dal dut il probleme si à di fâ un pas indaûr. Lis insistencis dai aministradôrs comunâi cul Stât e cu la Regjon par vê une juste cuvierzidure finanziarie e par podê intervignî, a son stadis acetadis za vot agns fa, cul stanziament di cinc miliarts des vecjis liris e cuntun miliart subite spindût pe emergjence di chê volte. Ma la some plui gruesse (doi milions di euros) e je restade ferme, no doprade – al spieghe Dereani – e dome tal  2006 la aministrazion atuâl e je rivade a meti lis mans su chescj fonts e a tacâ l’iter necessari par che si puedin doprâ. Po dopo, tal 2008, e je subentrade la leç Galli e la L.R. 13 dal 2005 che e imponeve di dâ in man a un gjestôr esterni la conduzion dai acuedots, insieme ai finanziaments a pene contabilizâts. Dutune cun Carniacque, o vin metût jù un plan tecnic e di intervent eficaç, doprant ducj i fonts che a jerin stâts concedûts al  nestri comun. Si larà duncje – al siere il vice sindic – a sostituî cualchi trat di conduture ruvinade tes frazions, Vile di Mieç la prime; si viodarà di rindi eficiente la risultive di Prabon a Ravinis e di meti in sigurece la aree de captazion, che cumò e je a cîl aviert, te localitât di Rufosc. In fin, si larà indenant cul studi pe realizazion di une captazion intune risultive dongje Pecol di Cjaule, che e somee une vore pure e bondante. Cheste soluzion e permetarà di risolvi in maniere definitive il probleme de provision idriche.
DINO TEMIL

L’EDITORIÂL / Jù lis mans dal Tiliment

Walter Tomada
Traviersis, cassis di espansion, puints e viadots autostradâi, potenziament dal idroeletric: al mancje dome di metisi a sgjavâ cu lis trivelis par cirî gas o petroli! Ma parcè il Tiliment, che tancj studiôs a stimin jessi l’ultin flum salvadi de Europe, isal sot di dutis chestis menacis, invezit di jessi tutelât e protet cemût che […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / Cui aial pôre de “Cuistion furlane”?

Dree Valcic
✽✽ No ven plui nomenade, sparide dai radars dal dibatiment politic e culturâl. Di “Cuistion furlane” no si ’nt fevele plui. Di cent agns incà e esist chê meridionâl, cjare a Gramsci, e su chê miârs e miârs di students a àn fat tesis di lauree, a son stadis fatis ancjetantis cunvignis, ogjet di ogni […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La “bufule meloniane” e la autonomie inte glacere

Walter Tomada
“Si sin indurmidîts furlans, si sin sveâts melonians”: cun chestis peraulis un cjâr amì al à strent intun sproc sintetic il sens des elezions politichis che pardut a àn viodût a vinci fûr par fûr ancje chenti Fratelli d’Italia, il partît di Giorgia Meloni. Di storic i ai rispuindût che 100 agns fa une dì […] lei di plui +

La anteprime / Cors di furlan par gjornaliscj: consegnâts i atestâts

Redazion
Ai 27 di Setembar, te sede di Udin de Regjon Autonome Friûl-Vignesie Julie, a son stâts consegnâts i atestâts ai vincj gjornaliscj che a àn partecipât al prin cors di lenghe furlane inmaneât de ARLeF – Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane e dal Ordin regjonâl dai gjornaliscj. La consegne dal document ai professioniscj de comunicazion […] lei di plui +