Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

ATUALITÂT – Riformis dai Ents locâi ancje in mont

............

In chest periodi, in Regjon – dopo dai provediments dal Guvier li che si propon di unî i Comuns sot dai mil abitants e di gjavâ lis Provinciis sot i 300.000 – si sta lavorant su chestis riformis dai ents locâi. O vin cussì volût sintî la opinion di un sindic, cjargnel, inte sô vieste di aministradôr elet in maniere direte de int.
“Dal sigûr no je la grande riforme strategjiche che ducj si spietavin – al conte Fabio D’Andrea –. La mê impression e je che si è rivâts a une propueste di leç ingredeade e za superade in partence: la peraule di ordin e je cambiâ dut par no cambiâ nuie. L’obietîf al someave chel di imponi la fusion dai piçui comuns di mont, cjapâts di smire cuasi tant che i colpevui principâi di dutis lis straçariis di cheste Regjon. Ancje se ducj a san che i unics Ents virtuôs a son propit i comuns, dulà che i sindics, lis zontis e i conseîrs comunâi a costin pôc. I comuns, e in particolâr i sindics, a son i sogjets plui dongje a la int, a son i gnûfs partigjans di une contese cence scrupui. A esistin za lis associazions dai servizis di valade che a tachin a funzionâ benon, razionalizant coscj e competencis. La riforme proponude no rapresente une novitât, par nuie. Il probleme di cheste Regjon e je la Regjon stesse, il so aparât tecnic aministratîf, i ents di secont grât, i consorzis, lis aziendis e vie indevant: orghins che spes no coventin, che a crein dome confusion e conflits di competence. Bisugnarès partî cu la sopression e l’azerament di dute cheste robe: alore sì che si sparagnaressin milions e milions di euros. Ma il vêr probleme che nissun al vûl frontâ (soredut la Regjon) al è chel di eliminâ i tancj laçs burocratics che a blochin ogni iniziative. Si cjacare di crisi economiche, di mancjance di lavôr, di disocupazion, però se si sblocassin lis operis publichis za finanziadis (e fermis par problemis burocratics) e tornarès a partî dute la economie furlane. Ma nissun al vûl tocjâ i ‘burocrats’ che a cjapin stipendis di fâ voltâ i voi e a justifichin il lôr jessi cun provediments ridicui. Par no cjacarâ des Provinciis: ents dal dut inutii che a coventin a tornâ a distribuî sul teritori, a voltis cun sieltis dal dut clientelârs, ce che le Regjon e podarès fâ in maniere direte cence nissun passaç di mieç (a voltis un contribût di mil euros dât a un comun, al coste doi mil euros di spesis burocratichis). O si met man radicâl al sisteme – dant plui podê e autonomie gjestionâl ai sindics – se di no ogni riforme e nassarà za çuete e destinade a falî.
SOLUZIONS_ Come che o ai za dit, se no si met man intal aparât burocratic de Regjon, nissune riforme e pues jessi crodibile. Creâ comuns di valade al podarès jessi, a gno judizi, une sintesi plausibile, se insedade intun cuadri di riforme plui ampli che al proviodi la cancelazion des Proviciis, la sopression di ducj i ents intermediaris inutii, che a àn rason di esisti dome par sistemâ intai diviers conseis di aministrazion i amîs e i amîs dai amîs cun prebendis altononis. A varessin di restâ dome la regjon e i comuns. Cu la eliminazion de burocrazie si sveltiressin ducj i procès autorizatîfs e si darès un gnûf sburt ae economie. Nol sarès mâl ancje regjonalizâ la Sorintendence, altri organisim che dispès al mostre parês che dîur incomprensibii al è pôc. Però, par fâ chest al vûl coragjo e bisugne jessi pronts a molâ la poltrone e a rinunciâ a “bogns pagnuts”. Il coragjo, ancje chel di metisi in zûc, al è ce che al mancje a chei che a governin e che a fasin lis leçs in Regjon.”
Marta Vezzi

(L)Int Autonomiste / Un popul cence plui vôs in cjapitul

Dree Valcic
✽✽ Nol è par fâmi i fats di chei altris, ancje se o sai benon che ae fin in ogni câs i efiets a saran deleteris ancje pai furlans, ma o crôt di interpretâ un sintiment slargjât e un dubi gjenerâl, domandantmi parcè che a àn fat colâ Draghi. No si trate, che al sedi clâr, […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN

Walter Tomada
Dai 19 ai 23 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +