Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

ATUALITÂT – Lenghe furlane, une tesaur di mantignî

............

La Casse di Sparagn F-VJ e invie une colaborazion cu La Patrie dal Friûl.

Il president Giuseppe Morandini al lei La Patrie dal Friûl
Il president Giuseppe Morandini al lei La Patrie dal Friûl

Dal mês di Novembar la riviste «La Patrie dal Friûl» no si cjatarà dome tes miôr ediculis e librariis o par abonament. Grazie a un acuardi cu la Casse di Sparagn F-VJ (www.carifvg.it), si podarà cjatâle ancje tes filiâls de storiche bancje furlane intes provinciis di Gurize, Pordenon e Udin.
«O vin ritignût di intervignî sotscrivint cheste distribuzion parcè che la nestre linie e je chê di un istitût di credit leât al teritori» al spieghe il president Giuseppe Morandini «par noaltris la lenghe furlane e je un element fondant e indiscutibil dal Friûl storic e par chest lu considerìn un tesaur di mantignî e judâ».
La iniziative e larà indevant par un an e e previôt la pussibilitât pai utents de bancje di podê vê a disposizion i numars che a rivin in ogni sportel «O vin pensât che la maniere miôr par sostignî chest principi e fos chê di dâ continuitâ a une realtât come chê da «La Patrie dal Friûl», une riviste in lenghe furlane che e à un stîl viert e atuâl, che e fevele dal Friûl, ma e je atente ancje a ce che al sucêt tal mont» al continue.
Par podê viodi dulà che si pues cjatâ la Patrie dal Friûl, baste semplicementri verificâ sul sît www.lapatriedalfriul.org dulà che a son segnadis lis filiâls de Casse di Sparagn dal F-VJ. Si trate di 132 sportei distribuîts su lis 3 provinciis «In maniere di vê une rêt il plui pussibil slargjade par podê cuvierzi dut il teritori furlan di nestre competence» al specifiche il president.
«E je vere che al è un moment di crisi» al amet Giuseppe Morandini «ma la storie ancje no lontane de nestre tiere e conferme che propit tes dificoltâts il nestri popul al à savût e al sa dimostrâ trop che al vâl: noaltris o vin decidût di pontâ ancje su la cuistion identitarie propit parcè che o ritignìn fondamentâl no pierdi lis nestris lidrîs e chest nus somee impuartant propit par frontâ ancje i moments di crisi».
Christian Romanini

Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”

Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +