Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

ATUALITÂT. A risi 40 agns di lavôr

............

Ancje la scuele furlane e fâs i conts cu la Riforme Gelmini par meti in vore ce che la leç e domande. Si à scomençât cun chê di taiâ la spese publiche e ancje la scuele e je stade tirade dentri te razionalizazion.
Cjalìn dome la cuestion dal tornâ al mestri unic polivalent te scuele primarie e viodìn un esempli in Regjon che al è emblematic. Cul 1990 tes scuelis primariis (ex elementârs), al è jentrât il team di insegnants tal puest dal mestri unic. Cussì i mestris a jerin trê ogni dôs classis (o pûr cuatri ogni trê), ognidun cuntun cjamp dissiplinâr; si previodeve ancje la figure dal tutor par personalizâ i procès di insegnament e di aprendiment. Cu la Riforme Gelmini (Leçs 133 e 169 dal 2008), za cu l’an scolastic 2009/10, al è previodût di tornâ al mestri unic par cui che lu domande. Su chest a son stâts dibatiments e protestis ma cumò si è rivâts denant de metude in vore. Cualis lis conseguencis par esempli dome in mert ae cuestion dal mestri unic? Il câs che o viodìn al è chel dal Istitût Comprensîf di Flaiban e soredut de scuele primarie a timp plen, ma indi son ancje altris in Regjon (Tierç, Aquilee, Flumisel e La Vile, Pantianins e v.i.).
La scuele di Flaiban, nassude il 1n di Otubar dal 1970 dal bas pe volontât de int, e je stade sperimentâl stant che la Leç Regjonâl sul timp plen e je vignude fûr tal ‘71. Ae ativitât didatiche tradizionâl si zontavin i laboratoris tal dopomisdì. La compresince di plui insegnants, vignude fûr tai ultins 20 agns, e à cjatât un teren pront in scuelis tant che cheste, li che za si lavorave metint adun plui insegnants e disvilupant ativitâts par une ufierte formative svariade, cu la pussibilitât di esprimi ancje lis abilitâts personâls. Chest servizi, in plui di dâ tant ai arlêfs in tiermins di formazion, al è stât tai agns cetant bon pes fameis li che i gjenitôrs, lavorant, a lassavin i fruts tun ambient positîf par plui oris. Un grant servizi pe comunitât locâl e par dut il teritori. Cumò la scuele si cjate tun moment critic stant che tal zîr di pôc la compresince e finissarà. Lis 40 oris setemanâls a vignaran garantidis ma si scugnarà pensâ a une riorganizazion, cence vê insegnants par fâ aprofondiments o recupars. Cussì al sarà un indebiliment inevitabil de propueste formative e il risi di pierdi un sisteme che tai agns al è stât un valôr zontât. Il numar dai fruts par ogni classe al è alton e un sôl mestri al varà ce fâ a lavorâ su nivei di aprendiment difarents, cun metodologjiis di insegnament che a cambiaran.
Savint che la scuele e je une des istituzions ae fonde de nestre societât, che e forme lis feminis e i oms dal doman, la pôre, ancje de Aministrazion Comunâl di Flaiban, e je che no si rivi a mantignî la ecelence che la scuele a timp plen e à dât tai agns; par chest il Consei Comunâl, te sentade ai  18 di Fevrâr, al à votât ae unanimitât un ordin dal dî par domandâ a lis istituzions regjonâls di pensâ a azions par superâ chest passaç, cuntun progjet condividût cu la Scuele e i Comuns. Si pense di tornâ ae sperimentazion che la nestre Regjon e je stade buine di meti in vore 40 agns indaûr, par vie de sô “specialitât”. In Consei Regjonâl tal 2009 e je stade depositade ancje une petizion, di conseîrs de Idv-Citt e dal PD e di rapresentants de scuele di Flumisel (circul didatic di Acuilee), parcè che i students dal Friûl Vignesie Julie a puedin vê ancjemò il timp plen.
Elena Zanussi

L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?

Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +

Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl

Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +