Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

APONTAMENTS. Pre Antoni al è tornât in Cjargne

............

Al jere il 1974 cuant che pre Antoni Beline, plevan di Val e Rualp, al fondave il Comitât Frazionâl di Val e Rualp (frazions di Darte). A distance di passe 35 agns, l’atuâl president Lucio Leschiutta, «Jo il Pari Nestri lu vevi imparât dome par furlan e o ricuardi cun afiet il nestri Siôr Santul», e grazie al impegn di Ireno Sandri, doi “fantats di in chê volte” cressûts cun pre Antoni, al à volût ricuardâlu cuntune presentazion dal DVD “La fabriche dai predis”.
A son intervignûts il sindic di Darte Marlino Peresson che al à puartât i salûts de aministrazion comunâl, rapresentade ancje dal assessôr a la culture Guido Della Schiava, Dree Valcic, pre Roman Michelot e Celestino Vezzi di VideoTeleCarnia che a àn fat un apel al Comun di Darte «Al sarès impuartant di bande dal Comun valorizâ la figure di pre Antoni che in 14 agns (dal 1968, cuant che al rivà sù di Codroip) al veve strent un rapuart particolâr, dant tant a chestis comunitâts che i son restadis tal cûr, ma ancje ricevint une vore di bande de int».
“In Cjargne – al diseve pre Antoni – o ai vude come une seconde nassite culturâl e spirtuâl, parcè che o ai tacât a volêi ben e a spindi la mê vite pal popul e pe glesie furlane”.
E chest afiet si è sintût vie par dute la serade che e à vût une grande e sintude partecipazion de int che inmò e ricuarde la grinte e i insegnaments dal lôr “Siôr Santul”.
INFO: cui che al volès ospitâ une serade di presentazion dal DVD “La fabriche dai predis” al pues scrivi a info@lapatriedalfriul.org. ■
Redazion

Ultime ore / Cungjò, Omar

Redazion
La redazion de La Patrie dal Friûl e pant il so corot pe pierdite di Omar Monestier. Un om e un professionist esemplâr che ae direzion dal Messaggero Veneto e de Il Piccolo al à simpri mostrât grande sensibilitât e atenzion ancje pal nestri gjornâl e pe comugne dai nestris letôrs. Nus mancjaran la profonditât, […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La multiculturalitât e valorize il grant e il piçul

Zuan Marc Sartôr
Belle époque. Un student di Gurize al viaze cul tren dilunc la Südbahn (la Ferade Meridionâl, di Viene a Triest). Al torne a cjase dopo agns di studi inte universitât de capitâl imperiâl. Al à frecuentât la preseade facoltât di fisiche, là che si davuelzin lis prestigjosis lezions dal professôr Jožef Štefan, il famôs fisic […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN

Walter Tomada
Dai 19 ai 23 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +

L'editoriâl / Macroregjons, une oportunitât di racuei

Alessandro Ambrosino - Graduate Institute, Gjinevre
Lis strategjiis macroregjonâls a son la ultime “invenzion” UE par favorî la cooperazion teritoriâl. Trê di cuatri si incrosin in Friûl Intai ultins agns, la Union Europeane si è sfuarçade in maniere vigorose di vignî dongje di plui ai citadins e – su la fonde di chest cambi di rote – e à ricognossût une […] lei di plui +