Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Pe 3e volte la Adunade dai furlans a Teôr!

Massimiliano Ghiro - Vicepresident Pro Loco Teôr

E je par tornâ ancje chest an la Adunade dai Furlans a Teôr, pe sô tierce edizion! E noaltris de Pro Loco Teôr no viodìn la ore di viodius ducj tal nestri paîs sabide ai 11 di Avrîl tacant de une e mieze dopo gustât. Intant che il mont al va simpri plui daûr de vie de omologazion, nô o decidìn di cjapâ il troi mancul batût de difese e de valorizazion de identitât. Chest no tant par fâ i bastiancontraris, ma pluitost parcè che o crodìn che vê cussience des propriis lidrîs al zovi a restâ: restâ te storie cence vignî glotûts de massificazion sociâl; restâ in pîts cuintri cualsisei buriane, come un biel arbul, cun lidrîs ben sanis e fueis simpri verdis e gnovis. Cussì o scomencìn cun chel che o vin pensât pes fueutis: pai fruts un spetacul cun Daria Miani di Maman! e zûcs di une volte cun Maravee animazion, par ducj mirinde ufierte. Il program al è ancjemò in vie di definizion, ma o podìn dîus che l’event al è sore nuie e che a saran divertiments ancje pai grancj: esposizions, un bon gustâ e marcjât di prodots tipics furlans. A balâ o varìn il Grup Folkloristic “M. Grion” di Caprive, invezit pe musiche i côrs di Teôr e di Rivignan, i Furlans a manete, e in serade conciert dai Corte di Lunas, cun DJ set finâl.
◆ Sul palc a condusi il glîr e il gjat, ven a stâi cui che al scrîf e l’ambassadôr di cheste edizion: Doro Gjat!
Une biele gnove i plasarà ai sportîfs: par cui che al vûl, si podarà fâ un zîr in biciclete ae scuvierte dal nestri teritori cui amîs de FIAB dal Friûl di Mieç.
◆ Par ultin, no podevin no ricuardâ l’inovâl dal taramot. Lu fasarìn cul gjornalist Toni Capuozzo, il regjist Massimo Garlatti Costa, i professôrs Sandro Fabbro e Igor Londero e cun pre Roman Michelot di Glesie Furlane.
Lu fasarìn, dut câs, contant no la solite e retoriche narative dal taramot, ma rifletint doprant ponts di viste diferents. Intune epoche là che dut al ven vualivât al “FVG” e cumò i stan provant parfin cul Orcolat – fûr che cierts curiôs elements come par esempli l’aeropuart di Roncjis, in Friûl, che al devente Trieste Airport, invezit che FriuliVeneziaGiulia Airport, no mo? –, o volìn bati soredut suntun aspiet: il “Model Friûl” isal vignût fûr dal nuie? Nol è che magari il sucès di chê esperience nol sarès stât pussibil cence i Furlans?
◆ Chest e altri a Teôr sabide ai 11 di Avrîl dal dopodimisdì indenant pe 3e Adunade dai Furlans! Us spietìn!❚

Gnovis / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN 2026

Redazion
Dai 14 ai 18 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +

GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.

Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +