Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La autonomie dal Friûl-V.J. e passe pe Cjargne…

Mastiefumate

Ben, no si po dî che la Cjargne no sedi rapresentade… Intun dai puescj plui impuartants de politiche nostrane a son sentadis dôs personalitâts di venti sù. Te Comission paritetiche, dulà che Stât e Regjon Friûl-Vignesie Julie a discutin, o miôr a varessin di discuti, sul statût de autonomie de nestre Regjon e si confrontin e si scuintrin pes normis di atuazion di chel stes statût, a son stadis nomenadis dôs feminis che a vegnin des nestris monts: la avocate Elena Dorlando, che e jere za presidente di chê comission e che e je stade riconfermade, e la on. Aurelia Bubisutti.
◆ Un grant risultât che nus fâs ben sperâ pe Cjargne ma ancje pal Friûl.
◆ Incressi i margjins di autonomie de nestre regjon al sarès un grant biel risultât.
◆ Al sarès impuartant che a rivassin, par esempli, a puartâ cjase di Rome la competence primarie su la istruzion, su la scuele, magari copiant, lôr che son ‘montagnulis’, di chês altris Regjons alpinis a statût speciâl come il Trentin-Sudtirôl e la Val di Aoste.
◆ Parcè a lôr sì e a nô no? Parcè àno plui autonomie di nô?
◆ Ce i costial al Stât intun an la scuele dal Friûl-Vignesie Julie? 800 milions di euros? Po ben, che Rome nus ai garantissi e che nus lassi fâ a nô, tai programs, te gjestion dai docents e in ducj i compits de burocrazie scolastiche. E sarès une biele sfide pal ufici scolastic regjonâl, pai Comuns e par dute la aministrazion regjonâl.
◆ E nô Furlans o saressin contents di dî une volte di plui “Gracie” aes dôs cjargnelis e a dute la Cjargne che e je pûr simpri la mari dal Friûl. ❚

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +