Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Termis di Darte: gnove gjestion par un gnûf rilanç

............

Daspò la decision de Cjase di Cure Citât di Udin di recedi dal contrat di afit pe gjestion des Termis di Darte, a partî de metât di Zenâr e je la PromoTurismo FVG che e à cjapât in comodât il stabiliment termâl de Cjargne. Cussì al à volût il Comun di Darte, paron de struture, cu la volontât di mantignî in ativitât il lûc di cure e di benstâ, in mût di garantî che e resti vivarose la ufierte turistiche cjargnele inte stagjon invernâl.
la gnove gjestion e durarà fin ai 31 di Març e il supuart operatîf  al è stât afidât al Consorzi Carnia Welcome, che il so president Massimo Peresson al è fradi dal sindic di Darte, Marlino. Intant, la aministrazion comunâl e je daûr a inmaneâ il bant di gare pal afidament de struture a un gnûf gjestôr.
Come che al veve evidenziât l’assessôr al turisim e aes ativitâts produtivis Sergio Bolzonello, in ocasion di un incuintri ae fin di Dicembar cul sindic di Darte, il diretôr gjenerâl di PromoTurismo FVG Marco Tullio Petrangelo e cul ufici di gabinet de Regjon: «la fuarte volontât di garantî la continuitât dai servizis, e à l’obietîf di valorizâ invistiments impuartants di potenziament dal implant, realizâts fin cumò de bande de aministrazion regjonâl e comunâl.»
une atenzion speciâl e je stade dedicade ancje ae tematiche dal sparagn energjetic, parcè che lis Termis di Darte a àn coscj di spese pardabon alts e duncje l’acuardi fat cu la Secab (Societât Eletriche Cooperative de Alte Bût), par doprâ il calôr prodot de vicine centraline a biomasse, al podarès risultâ une rispueste significative aes grandis spesis di mantigniment.
In chest Invier, fin cumò ben pôc sblancjât di nêf, lis Termis di Darte a restaran duncje viertis, cun oraris che a van: dal lunis al vinars des 14.00 aes 20.00, sabide e domenie des 10.00 aes 20.00. A son garantîts i servizis: zone pissinis, estetiche e benstâ. Cussì almancul fin ai 31 di Març. (Par informazions: www.termearta.org; e-mail: info@termearta.org, tel: 0433.929320). ❚
✒ Alessio Screm

GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.

Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +

Cristina Delli Santi, la siore dal pugjilât furlan

Dree Venier
Juste maridade cul tecnic Gianluca Calligaro,e je cognossude e preseade di ducjpal so lavôr te palestre di vie Marangon Galeotto fu il ring. Vê cognossût Gianluca Calligaro, tecnic preseât de Pugjilistiche Udinese che al puarte indenant la scuele dal mestri Remo Venzo, al è stât par Cristina Delli Santi la faliscje di une relazion, saldade […] lei di plui +