Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

TERITORI – SLOVENIE. Fin ai 15 di Març cjadenis te machine

............

Come ogni an, cui che al vûl menâ la machine dilunc dal Invier in Slovenie al scuen vê simpri sot man tal veicul lis cjadenis di nêf: chest oblic al è proviodût par leç dai 15 di Novembar fintremai ai 15 di Març. Stant al codiç de strade, i veicui fin a trê toneladis e mieze di pês a àn di vê pneumatics invernâi cun almancul trê milimetris di batistrade su dutis e cuatri lis ruedis o ben vê lis cjadenis, di montâ in câs di necessitât. Par chel che al inten i mieçs di traspuart che a pesin plui di trê toneladis e mieze, lis gomis invernâls a àn di jessi metudis almancul su lis ruedis motoriis. Une ecezion e vâl pe aree plui cjalde dal paîs li che al nevee da râr, vâl a dî la cueste adriatiche fintremai a Kozina, sul Cjars, li che al bastarà montâ pneumatics estîfs. In ogni câs, a son improibîts i pneumatics claudâts.
Alessio Potocco

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +