Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

NO PAR FURLAN, MA BOGNS. Malasorti, i sunôrs cence confins de Sardegne

............

Malasorti, S’ArdiCity,
S’ard Music, 2018

Malasorti al è un progjet musicâl viert e simpri in moviment. Chestis sôs carateristichis di fonde si palesin in maniere ancjemò plui fuarte e convincente in “S’ArdiCity”, il disc gnûf saltât fûr ae fin dal an passât.

Il cd al da cont dai risultâts de colaborazion jenfri il “misclicesunôrs” Francesco Medda aka Arrogalla e altris doi personaçs une vore atîfs intal panorame musicâl de Sardegne tant che il cjantant Emanuele Pittoni e il trombetist Francesco Bachis, par tant timp te formazion rocksteady di Casteddu/Cagliari Ratapignata. A son dîs tocs che a tocjin lis orelis, il cûr e ancje lis gjambis. Di “Labai” a “Agoa”, al è un biel campionari di ritmis, di sunôrs ipnotics e cjalts e di contaminazions scalembris, tra reggae, dub, rock, pop, eletroniche, ska, folk e ambient. Il dut si messede benon cui tescj in lenghe sarde e cun melodiis che in chel instès a son diretis e no convenzionâls. Un prodot che al rapresente ben une vision di Sardegne cussiente, dinamiche e cence confins. ❚

Marco Stolfo

Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”

Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +