Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Il risultât des elezions valdostanis al fâs rifleti ancje in Friûl

............

Cui tant e cui nuie. Al ven tal cjâf un pinsîr dal gjenar, viodint il risultât des elezion in Val di Aoste dulà che in pratiche tal consei regjonâl, tu cjatis dome partîts e moviments che, in maniere divierse di sigûr, si disin autonomiscj. E à vinçût la Union Valdotein, il partît storic de Val, cul 33.5% dai vôts. Metût dongje a Stele Alpine e a Federazion Autonomiste la coalizion e à tirât sù il 47.9% dai eletôrs cun 18 rapresentants tal Consei. Un di plui dai 17 de oposizion dulà che si cjatin 7 conseîrs de Union Valdotein Progresiste, 5 di Alpe (Autonomie Libertât Partecipazion e Ecologjie) 3 dal Pd. Altri doi a son grilins. Nissun elet pal Pdl. Une majorance dome di un.
La UV rispiet al 2008 e piert 14 ponts in percentuâl e la maiorance totâl e cumò cualchi acuardi cun chei che a àn formât il centriçampe e scuen cjatâlu.
Si diseve dal trop e des contradizions jenfri lis fuarcis autonomistis: di sigûr a son visions diviersis su cemût disvilupâ la autonomie, ma di chel troi no si va fûr.
Ancje il PD al somee movisi in chê direzion, viodude la liste presentade a lis politichis talianis propit cu la Union Progressiste.
I grilins a àn pierdut i 2 tierç dai lôr eletôrs: a jerin al 18.5% a lis politichis, a son al 6.6%.
Un altri segnâl al rive dal numar di eletors: a son lats a votà al 73%, al vûl dî che a decidi de lôr autonomie, i valdostans i tegnin ancjemò une vore. ❚
✒ Redazion

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +