Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

VG ogni dì e dapardut par scjafoiâ il Friûl Orientâl

Marco Stolfo
Graziadio Isaia Ascoli e la locandine dal event

Ogni mês si fâs la lune, ogni dì si invente une. O ben, par jessi plui precîs, ognì dì si va dilunc cun chê stesse invenzion. Di ce fevelìno? Di chê nozion fantagjeografiche taliane che chest an e finìs 160 agns, par vie che e saltave fûr pe prime volte intun articul “programatic” dal Istât dal 1863, e che la sô vite “concrete” – si fâs par mût di dî… – e à sù par jù cent agns, stant che e je stade sburtade cun fuarce tacant di chei cu la fassine e cul manarin: ven a dî «le Venezie», in gjenerâl, e «la Venezia Giulia», in particolâr.
◆ De Cjamare di Cumierç ae Bancje di Credit Cooperatîf, passant pal Consorzi di Bonifiche e pes etichetis dal vin, chê seconde denominazion e va dilunc a scjafoiâ il Friûl Gurizan, dineant la sô specificitât e la sô identitât plurâl. Si lu à viodût a clâr ancje intal program de edizion di chest an di èStoria, che si à davuelte a Gurize dai 22 ai 28 di Mai stâts, cun diviers incuintris dulà che lis definizions inventadis di Graziadio Isaia Ascoli a son stadis protagonistis cun dute chê «preziosa ambiguità», che ur veve ricognossude in maniere “strategjiche” il lôr inventôr. Cundut achel, propit inte suaze di èStoria al è saltât fûr, in maniere interessante, ancje alc di Friûl e di furlan. Che e sedi ancje chê une forme di ambiguitât preseose? ❚

Gnovis / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN 2026

Redazion
Dai 14 ai 18 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +

GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.

Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +