Lis medaiis che nus fasin braurôs
Sul numar passât de “Patrie” Mara Navarria nus veve pandudis lis sôs sperancis di rivâ a puartâ a cjase a Cjarlins une medaie olimpiche a coronament di une cariere di gale. E cussì al è stât. Dopo de delusion dal concors individuâl, te gare a scuadris Mara e chês altris fantatis de scuadre taliane, Federica Isola, Rossella Fiamingo e Alberta Santuccio, a àn rivât a vinci il bronç. Batudis de Estonie in semifinâl, a àn trionfât 23-21 su la Cine intune finâl pal tierç puest une vore plene di emozions. La Italie no rivave a concuistâ une medaie in cheste dissipline di 25 agns.
◆ Un altri bronç al è vignût di Mirko Zanni, pesist di Pordenon che inte categorie dai 67 chilos al è stât bon di rivâ tierç tirant sù 322 chilos, gnûf primât talian. Devant di lui a son rivâts dome il cinês Lijun Chen cun 332 chilos (record olimpic) e il colombian Luis Javier Mosquera Lozano cun 331. Ancje cheste medaie e je storiche pe nazionâl taliane di pesistiche parcè che al jere dal 1984 a Los Angeles che nissun atlete talian al rivave tes primis trê posizions: ma Mirko al à fat cheste imprese, cuntune dediche ae famee (e in particolâr a so nono che nol è plui) che e à fat vignî il grop pe comozion a cetancj sportîfs. ❚
Redazion
A torzeon pal Friûl / Il rituâl de Messe dal Spadon nus ripuarte ae ete dai Patriarcjis
Sara Traunero
La memorie e torne indaûr a Marquart, ma forsit la tradizion e je ancjemò plui antighe Ai 6 di Zenâr, in ocasion de fieste de Epifanie, il Comun di Cividât si prepare a celebrâ un rituâl tant curiôs che inmagant: e je la Messe dal Spadon, che par tradizion si fâs tal antîc Domo antîc. […] lei di plui +
Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921
Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +
Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)
Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +
Int di Cjargne / “La gallinella saggia” che a Cjavaç e insegne a produsi e a mangjâ ben
Marta Vezzi
La aziende agricule biologjiche La Gallinella Saggia e je nassude 7-8 agns indaûr: “La idee e je stade di mê mari – e conte Caterina Pillinini – che e à simpri fat orts e cjamps, e duncje e je une vite che si dediche ae coltivazions di tancj prodots; vint il ristorant Borgo Poscolle e […] lei di plui +
Sport… che ti trai! / Pietro Corredig e Sonia Borghese: une vite di pignatis a scufiots
servizis di Francesco Tonizzo
La cubie dai cjanalots, un di San Pieri e une di Miers, e à vinçût il campionât talian di machinis storichis e il titul european, simpri cun Sanremo intal destin Inzen, passion, amôr, dedizion, voie di zirâ il mont, spirt competitîf, leam cun il teritori des Vals dal Nadison, e risultâts une vore preseâts. Il […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / La identitât e ven dai zovins
Walter Tomada
Une zornade di incuintri pai Conseis dai Fantats Al à fat scjas il senatôr Roberto Menia che al à declarât di volê gjavâ il furlan de scuele e dal ûs public. Al jere di un pieç che nissun rapresentant des istituzions al pandeve clâr di volê scancelâ lis normis di tutele, ma salacor a son […] lei di plui +