Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

NO PAR FURLAN, MA BOGNS. Lis lenghis e il lengaç tant che caratars di fonde de umanitât

............

Federico Faloppa,

“Brevi lezioni sul linguaggio”,

Bollati Boringhieri, Torino, 2019

Al è jessût che nol è tant un biel libri par talian che al fevele di lenghis e di lengaçs in maniere clare, profonde, sostanziose e semplice. Il so titul al è “Brevi lezioni sul linguaggio” e il so autôr al è Federico Faloppa, professôr di Storie de lenghe taliane e di Sociolinguistiche intal Dipartiment di Lenghis modernis de Universitât di Reading, tal Ream Unît, che za di agns al indrece i siei studis viers dal pluralisim linguistic e de costruzion linguistiche de diversitât e de alteritât, ancje cun riferiment ai stereotips etnics e ai prejudizis.

In pôc plui di dusinte pagjinis, cun cjapitui curts e siôrs, il libri al permet di fâ un viaç dentri di chê competence specifiche di ducj i umans che e je il lengaç, declinât in passe siet mil lenghis, che a son plui o mancul diferentis une di chê altre e che a àn elements di fonde in comun. Faloppa al met adun un vademecum che al jude cui che al lei a orientâsi e a capî, framieç des peraulis e dai concets clâf de linguistiche e jenfri dai segrets de comunicazion verbâl, cuntune atenzion specifiche pai ponts là che si incrosin ancje altris dissiplinis, de semantiche ae antropologjie e fintremai ae anatomie. ❚

Marco Stolfo

Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin

Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +

Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.

Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +