Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Lis minorancis a àn vinçude la lôr sfide

............

Lis minorancis linguistichis dentri de Union Europeane a àn vinçude la lôr sfide.
E à vût un sucès spetacolâr, di fat, la iniziative civiche Minority SafePack, che e à ufiert ai citadins la ocasion di miorâ, cu la proprie firme (ancje eletroniche), la posizion des minorancis etnichis linguistichis a nivel european. Si tratave di cjapâ sù un milion di firmis par impegnâ la Union Europeane a inviâ une serie di misuris intal rispiet e inte valorizazion de varietât culturâl e linguistiche che e caraterize il Vieri Continent, dulà che plui o mancul 50 milions di personis a son di une comunitât di minorance. A son stadis racueltis cuasi 216 mil firmis in plui. Al jere ancje necessari che almancul 7 Stâts membris de Union Europeane a rivassin al limit minim che ur jere stât assegnât, che pe Italie al jere di 55 mil, superât benon cun plui di 60 mil firmis.
La campagne Minority SafePack e je stade inviade de FUEN, la Union Federâl des Nazionalitâts Europeanis, che e ten dongje associazions e altris entitâts che a son espression di diviersis comunitâts dal continent. ❚
Redazion

L'EDITORIAL / Preâ par furlan al è onôr e no pecjât

Walter Tomada
Jo no jeri ancjemò nassût cuant che pre Checo Placerean al tacave a voltâ il Messâl par furlan. A son passâts passe 50 agns e i furlans no àn ancjemò plen dirit, pe Glesie di Rome, a preâ inte lôr lenghe. La Conference Episcopâl dai Talians e à mancjât, ancjemò une volte, di fâ bon […] lei di plui +

Gnovis / Acuile sportive furlane

Redazion
Joibe di sere aes 6 intal Salon dal Popul dal Palaç da Comun di Udin si tignarà la cerimonie di consegne de prime edizion dal premi ACUILE SPORTIVE FURLANE, un gnûf ricognossiment che al met dongje il valôr dai risultâts sportîfs ae cussience identitarie che i campions furlans di ogni sport a son bogns di […] lei di plui +

Gnovis / Brâf Agnul! La to vôs e fâs onôr al Friûl

Redazion
O saludìn cun braùre e emozion il Premi Nonino Risit d’Aur che al è stât assegnât a Agnul Floramo, un inteletuâl di gale che i letôrs de “La Patrie dal Friûl” a cognossin di agnorums in dut il valôr des sôs ideis: difat al à scrit sul nestri gjornâl centenârs di articui e cun nô […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / Parons vecjos e gnûfs de informazion

A i 24 di Mai dal 1946, juste trê mês dopo che pre Bepo Marchet e Felix Marchi a vevin fondade “La Patrie dal Friûl”, un grup di industriâi triestins al à screât a Udin un gjornâl cuotidian clamantlu “Messaggero Veneto”. In chê volte Carlo Tigoli, il diretôr, e ducj chei che lu àn finanziât, […] lei di plui +