Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La autonomie tal scuintri tra lis potencis

Dree Valcic

✽✽ “Gjeopolitiche”: un tiermin impuartant no dome tal vocabolari dai esperts di strategjie politiche militâr, ma ancje par ducj ducj chei che a crodin te autodeterminazion tant che prospetive pussibile di cambiament. In sintesi: cualsisedi progjet di autonomie dal Friûl, ma ancje di aplicazion concrete de specialitât regjonâl, al varès di fâ i conts cu la colocazion sul atlant di chest cjantonut dal mont.
✽✽ Cuant che o fevelìn di autonomie dal Friûl si riferìn ai diviers nivei là che e pues esplicitâsi la forme di autoguvier di un popul. Di chê – scjarse – che e je cumò intal ordenament istituzionâl talian, a chê plui radicâl che si prefigure tant che indipendence. Dutis chestis opzions, plui o mancul realistichis, a varan però di calcolâ la posizion nevralgjiche di chest teritori.
✽✽ Dal pont di viste storic lu savìn ben, ma al sarà ben ribatilu, par dimostrâ cemût che il Friûl nol sedi mai stât ai margjins des vicendis europeanis e ancje mondiâls.
✽✽ In chescj mês, chest gjornâl al à contât ben trop impuartant che al fos il rûl dal Patriarcjât di Aquilee, la Patrie dal Friûl, cuâl che al è stât l’acaniment di Vignesie, dal Papât, di Napoleon intal distruzint la potence, e di consecuence la imagjin. Une storie che nissun libri talian al conte, e une altre dimostrazion de rimozion sfuarçade imponude di ogni gnûf domini forest.
✽✽ Par no jessi acusâts ancjemò une volte, e in maniere stupide, di nostalgjiis arcaichis, al bastarès pensâ a cetant che chestis tieris, chescj confins a son stâts determinants intal cors dai doi conflits mondiâi dal secul passât o inte vuere frede di dopo, intal scuintri tra democraziis ocidentâls e comunisim, tra Stâts Unîts e Urss. A Gurize, come a Berlin, il confin al taiave la citât in doi.
✽✽ Dute cheste jentrade par ribati che il voli atent dal imperi american nol lassarà mai di poiâ la cjalade su ce che al sucêt di chestis bandis. Il riposizionament de fuarce aerie statunitense des basis in Gjermanie a chê di Davian, di dulà che, par altri, no si son mai motis lis testadis nucleârs, le dîs lungje su lis pocjis pussibilitâts de Cine di meti cualchi bandierute sul Alt Adriatic, midiant de vie de sede.
✽✽ Cun tancj salûts a chei che a àn pontadis dutis lis pussibilitâts di futûr regjonâl su cheste ipotesi. ❚

Dree Valcic

A torzeon pal Friûl / “Der Voschank”, il spetacul des mascaris sauranis

Sara Traunero
La tradizion dal “Kheirar” e dal “Rölar” e cjape dentri dut il paîs Mascaris bielis e mascaris brutis, cun musis intaiadis intal len e cu lis liniis plui diferentis, a son lis protagonistis assoludis di une ricorence tant curiose che antighe: al è il Carnevâl di Sauris, intal dialet sauran locâl cognossût ancje tant che “Der Voschank”.L’aspiet […] lei di plui +

A torzeon pal Friûl / La maravee di scuvierzi il Carnevâl rosean

Diego Navarria
Cuatri amîs inmagâts de origjinalitât di lenghe, musiche e bai dal Cjanâl incjantonât jenfri lis Musis e la mont Cjanine In ce aventure che mi soi butât! Dut par lâ daûr di mê madone! Cumò, aes trê dopomisdì, achì in machine o sin in cuatri: jo, Mario Dean, 46 agns, professôr di talian tal Marinelli, […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921

Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +

Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)

Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +