Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La rivoluzion de memorie

Dree Valcic

✽✽ De relazion emozionante dal professôr Pellizzari al incuintri di Aquilee, organizât in ocasion dai 50 agns di Glesie Furlane, a nassin mil domandis e ancjetantis provocazions positivis. Partint de storie judaicocristiane de glesie di Aquilee e des sôs figuris plui impuartantis, il studiôs nus ufrìs, o disarès cuasi nus regale, la pussibilitât di doprâ chê stesse storie tant che rimpin par analizâ il timp presint. No dome, nus consegne ancje il compit grivi di interpretâle par cambiâ il futûr. Un consei a ducj: cirît e leiêt la relazion, meditaitle, sparniçaitle.
✽✽ Il so test al è une lum piade che o vin di parâ dai aiars de globalizazion, dal autoritarisim, ma tal stes timp di chel “pinsîr debil” che al caraterize l’individualisim che si cjate dapardut in dì di vuê, che al ferme ogni forme di agregazion ator di un pinsîr fuart. Sigûr, al è un invît incomut, politichementri scoret, se o pensìn ai efiets e al mâl che a àn produsût lis ideologjiis dominantis intal secul passât. Dut câs, cui aial mai sotscrit un pat che nus consegni cun mans e pîts peâts a un destin di faliment?
✽✽ Tant che popul, duncje in maniere coletive, o vin une vision dal mont buine di oponisi al “jo” che al parone dapardut, al degrât sociâl progressîf, a prospetivis in cont di vueris che a tornin protagonistis intun mont che al slargje simpri plui la fuarpie tra siôrs e puars e che, lu dîs pape Francesc, al tibie i “scarts”?
✽✽ Vino, di furlans, il cûr di sintîsi erêts dal spirt di Aquilee?
✽✽ Al è dificil rispuindi, stant che si varès di vê – o no vê – la cussience di cui che o sin, di trop di chê presince cristiane al sedi restât intal nestri DNA. E al è un discors che nol tocje dome che i crodints, viodût che i valôrs di chê comunitât a àn vût valence universâl, al servizi di ogni femine e om di chestis tieris.
✽✽ O vin però une sigurece che nus confuarte intal nestri agjî: o savìn trope impuartance che e à la memorie intal frontâ chescj interogatîfs tant grancj e ancje dramatics.
✽✽ Cence il ricuart, cence la trasmission dal passât, no esist sperance di futûr, o saressin vagabonts che a cirin un ripâr, naufracs pierdûts intal labirint dal presint. Invezit, cemût che al à marcât Pellizzari, o scugnìn “jessi imerzûts inte realtât, ma no somerzûts”.
✽✽ La “memorie” no tant che memoreazion semplice, ma tant che azion di resistence e motôr di cambiament. ❚

Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”

Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +