Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Il gnûf plan energjetic regjonâl. I numars e il futûr de Regjon in chest cjamp

............

Trop i mancjial al Friûl-Vignesie Julie par jessi autosuficient dal pont di viste energjetic? E in cont di energjie che e rive dal soreli, de aghe, dal aiar, dai refudums, in sumis des fonts rinovabilis, cemût isal metût? Indaûr o indevant rispiet ai travuarts europeans?
A son cualchidune des domandis di fonde che si puedin fâ par scomençâ a jentrâ tal complès e articolât Plan energjetic regjonâl, l’imprest che la Zonte e in particolâr l’assessôr al Ambient Sara Vito, e à metût adun par rivâ a fâlu bon in vie definitive dentri dal an. Cun di fat, daspò jessi stât aprovât in vie preliminâr de Zonte tal mês di Lui stât, propit in Setembar al è passât pes mans di tancj di lôr – dai sindicâts ai ordins dai professioniscj, par no dî des sociis che si interessin di ambient – cul intindiment di cjapâ sù dutis lis osservazions par rivâ a un imprest bon di segnâ in positîf i prossims agns de regjon in chest setôr.
DEFICIT DI ENERGJIE, MA SOT DE MEDIE TALIANE
Po ben, tal Rapuart ambientâl fat de Regjon tal mês di Mai di chest an e che al compagne il Plan – un document penç cun 50 misuris pratichis puntuâls e 31 schedis – si cjantin ducj i numars de situazion di dulà che si partìs: tal 2013, la ultime ricognizion disponibile, il Friûl-Vignesie Julie al veve un deficit di produzion regjonâl di energjie dal 8,8%, che duncje si à di impuartâ. Une mancjance un pôc plui basse de medie taliane che e je dal 13,2%, stant al rapuart sui “Numars statistics su la energjie eletriche in Italie” realizât di Terna.
La plui part de energjie e ven dai implants termoeletrics, po dal idroeletric e dal fotovoltaic. In chel an, i consums a son stâts di 9.603,1 GWh con 7.827 kWh par abitant, che e je la medie taliane plui alte, soredut pe manifature, in particolâr pe siderurgjie. Ancje in regjon il setôr che al “mangje” di plui energjie al è chel de industrie e daûr al ven il terziari, po la vite in cjase e la agriculture.
DI DULÀ CHE E VEN LA PRODUZION
La produzion di energjie eletriche chenti e je di 9004,8 MW e di cheste il 5,4% al è di fotovoltaic, 19,5% di idroeletric e 75,2% di termoeletriche. La incressite de potence dai implants eletrics di gjenerazion dal 2012 al 2013 e je lade sù dal 2,68% e la incressite di potence che si à vude dal 2008 al 2012 e je stade “cuasi dal dut” in gracie dai gnûfs implants fotovoltaics. In chei 4 agns, la energjie rinovabile in regjon e je aumentade dal 40%: al ven cussì cjapât l’obietîf di mieç par jessi in linie cun ce che la Europe e impon pal 2020.
OBIETÎFS
In cheste suaze, cuâi i obietîfs si ise dade la Regjon, tignint cont ancje des regulis e dai precets nazionâi e europeans, e cuâi i trois individuâts par realizâju? La idee, e à dit l’assessôr Vito, e je chê di une “bio regjon”, intune vision “transfrontaliere” e in linie cui obietîfs di “Europe 2020”, che a previodin la riduzion dal 20% di gas te atmosfere, la riduzion dal 20% di consums eletrics e la produzion di almancul il 20% de energjie che si à dibisugne par mieç di energjie rinovabile.
LA RIDUZION DES EMISSIONS
Si vûl, e à spiegât ancjemò Vito, “ridusi lis emissions dai gas che a provochin mudaments ambientâi e ridusi ancje i coscj energjetics midiant di trê azions: eficientament energjetic, doprâ di plui fonts rinovabilis, svilupâ la cognossince e la inovazion”. Tal stes timp, si è dit formalmentri “no” a cierts intervents: no al rigasificatôr di Zaule e al eletrodot talian-sloven Udin Ovest-Okroglo, superâ la centrâl a cjarbon di Monfalcon e no al eletrodot Somplât-Wurmlach, almancul che nol sei sot tiere.
Tal câs di un piçul rigasificatôr, in spiete de Valutazion di impat ambientâl dal ministeri, “bisugne viodi ben lis conseguencis su ambients e trafics – e à dit Vito -, cence prejudizi, ma ancje ricognossint che dongje di aspiets interessants a son chei problematics”.
VOTAZIONS
Tal troi di confront cul teritori, il Plan energjetic regjonâl al à bielzà cjatât il bon acet dal Consei des autonomiis, par vie che Comuns e Provinciis lu an aprovât cun 11 vôts a pro e 3 astensions, i Comuns di Gurize, Ruvigne e Tarvis. I sindicâts, Cgil, Cisl e Uil, invezit a àn solecitât “une proiezion dal impat dal Plan sul cost de energjie e su la ocupazion, che se nol è chel al devente dificil dâ une valutazion tal complès dal document presentât de Regjon”. ❚
Antonella Lanfrit

(L)Int Autonomiste / Un popul cence plui vôs in cjapitul

Dree Valcic
✽✽ Nol è par fâmi i fats di chei altris, ancje se o sai benon che ae fin in ogni câs i efiets a saran deleteris ancje pai furlans, ma o crôt di interpretâ un sintiment slargjât e un dubi gjenerâl, domandantmi parcè che a àn fat colâ Draghi. No si trate, che al sedi clâr, […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN

Walter Tomada
Dai 19 ai 23 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +