O vevin za fevelât dal sît de Agjenzie Regjonâl pe Lenghe Furlane (www.arlef.it) in chê volte dal so licôf. Un sît moderni e funzionâl e pardabon biel di viodi che al fâs fâ biele figure no dome a la agjenzie, ma a ce che e rapresente, ven a stâi la culture de comunitât che e ten di cont e e fâs cressi il patrimoni linguistic e culturâl furlan in maniere formâl, sientifiche e istituzionâl. Poben, il nestri judizi nol jere falât, stant che chest sît, realizât de agjenzie direWeb di Udin, al à vint il “Premio Mediastars” te categorie “Sociis culturâls”. Chest concors al ten dentri lis plui impuartantis agjenziis publicitaris e di promozion dal Stât talian che a operin su la rêt. I numars a fasin capî la impuartance dal ricognossiment, stant che in totâl a àn partecipât 772 progjets di 121 produtôrs.
In zonte a chest, il sît de ARLeF al è ancje stât un dai cinc finaliscj di un altri concors indipendent che al è un dai plui impuartants tal setôr des oparis di sitografie: il “Premio Web Italia”. Intun prin moment il sît de ARLeF al jere te categorie “Aministrazion publiche”, ma stant che no jerin presints altris progjets che a meretavin, si à vût di spuestâlu in chê clamade “Copy-Writing Award”, fasint cussì pierdi la garanzie di jessi premiâts. Il sît de Agjenzie al ten dentri sei informazions su la storie, su la lenghe e su la culture furlane tes sôs difarentis manifestazions (teatri, musiche, leterature…) che comunicazions istituzionâls e juridichis, jessint la cjase dal orghin regjonâl di fonde pes tutelis de comunitât furlane. Andrea Gobbo, de agjenzie direWeb, al marche la impuartance di comunicâ ancje in forme di imagjin e di simbul par rivâ prin a trasmeti la funzion de ARLeF al utent che al rive pe prime volte sul sît.
✒ Michele Calligaris
Musiche furlane fuarte / “Surtùm”: il gnûf progjet discografic dal cjantautôr Massimo Silverio
Alessio Screm
Al vûl dî “palût”, “paludere”, e tal furlan di Çurçuvint si dîs “surtum”. Al è il titul dal gnûf album dal cjantautôr Massimo Silverio, artist cjargnel, musicist e autôr che al dopre la lenghe mari intune maniere dal dut particolâr. Al cjante in cjargnel, chel vecjo cjargnel imparât dai nonos e che cumò si stente […] lei di plui +
Cristina Delli Santi, la siore dal pugjilât furlan
Dree Venier
Juste maridade cul tecnic Gianluca Calligaro,e je cognossude e preseade di ducjpal so lavôr te palestre di vie Marangon Galeotto fu il ring. Vê cognossût Gianluca Calligaro, tecnic preseât de Pugjilistiche Udinese che al puarte indenant la scuele dal mestri Remo Venzo, al è stât par Cristina Delli Santi la faliscje di une relazion, saldade […] lei di plui +
Gnûf libri / I ‘haiku’ par furlan, inglês e gjaponês: la sfide vinçude di Christian Romanini
Walter Tomada
Cui che al lei “La Patrie dal Friûl” al cognos ben Christian Romanini che par cetancj agns al è stât une colone di chest gjornâl. La so ativitât a pro dal furlan no s è mai fermade e cumò e je rivade a proponi un biel model di scriture, bon di associâ la marilenghe a […] lei di plui +
Art tal tac / Pestefun, il ‘grunge’ par furlan che al fâs vibrâ e che al spache, al ven di Codroip
Moira Pezzetta
Al è un gnûf sun che al travierse il Friûl. Nol rive des planuris de Basse, ma nancje des ostariis plui imbusadis. Al è un sun ruspi, eletric, che al sgrife e al scjasse: chel dai Pestefun, tercet di Codroip che al puarte il grunge dentri de lenghe furlane. Trê i struments, trê i musiciscj, […] lei di plui +
Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”
Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +
La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025
Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +


