“Anziani in movimento” e larà in onde su Telefriuli par dâ continuitât aes pratichis di ativitât
motorie dedicadis ai anzians. O fevelìn dal progjet realizât de associazion “Che spettacolo” che za di cuatri agns incà al ven sostignût de Fondazione Friuli e che al è finalizât a dâ la pussibilitât aes personis anzianis sedi di savê alc di plui su lis buinis pratichis di gjinastiche, che di praticâlis.
◆ Cul rivâ de pandemie, chês ativitâts a àn vût di fermâsi, ma cumò si inmanearan trasmissions su Telefriuli par garantî la continuitât dal progjet, in spiete che si torni ae normalitât: «Scomençant di Lui e fintremai in Novembar – al conte Massimo Piubello, president de associazion “Che spettacolo” – su Telefriuli e larà in onde une trasmission di un cuart di ore, di miercus e di joibe, a la une e un cuart dopomisdì, cu lis relativis replichis. In chel cuart di ore, un espert al spiegarà varis ativitâts di gjinastiche che si puedin fâ a cjase. O vin pensât che Telefriuli nus podès judâ a mantignî vive la nestre ativitât, viodût che e je une television une vore viodude sul teritori».
◆ La associazion “Chespettacolo”, che e met adun tancj laureâts in siencis motoriis, e à tacât inmò siet agns indaûr cul so progjet che al previôt une prime fase di divulgazion – midiant depliants distribuîts tes cjasis di diviers paîs furlans –, une seconde fase cu la organizazion di un incuintri public tai locâi publics, e infin une fase pratiche di yoga e di ativitât motorie tes palestris publichis.
◆ Intun prin moment il progjet al jere sostignût de provincie di Udin, e po di cuatri agns incà al à cjatât la poie de Fondazione Friuli: «Ta chescj agns – al spieghe Piubello – o vin fat lis nestris ativitât in Comuns tant che Muimans, Pagnà, Pavie, San Lenart e Manzan: o vin seguît centenârs di personis anzianis e o sin intenzionâts a lâ indenant in graciis dai bogns risultâts che o vin vût. Cui che al è interessât al pues cjatâ informazions sul sît www.chespettacolo.info o clamâ il numar 335 389029». ❚
Gnovis / Presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis”
Redazion
La Patrie dal Friûl e presente il libri “Feminis furlanis fuartis”. Storiis di feminis furlanis dal dì di vuê, pôc o par nuie cognossudis, diferentis par etât, divignince, esperiencis formativis e professionâls. Lis lee la fuarce che a esprimin tal cirî di realizâsi cun tignince, tai cjamps plui svariâts. Cun braùre pes lidrîs e tal […] lei di plui +
Event / Stin dongje ae Patrie – fotos de serade
Redazion
Joibe ai 30 di Novembar al Teatro San Giorgio – Udin (Borc di Graçan) si è tignude la seconde edizion de manifestazion “Stin dongje ae Patrie” che e rapresente un moment di incuintri e di solidarietât cul mensîl “La Patrie dal Friûl”, gjornâl scrit fûr par fûr in lenghe furlane fintremai dal lontan 1946. Inte […] lei di plui +
Pirulis di musiche e di storie / Un pitôr musicâl di San Denêl tal inovâl de sô muart: Giulio Urbanis (1540 – 1613)
Alessio Screm
Stant che tal articul chi sore o ai scrit di iconografie musicâl, la pirule di storie e di musiche di chest mês si intive a celebrâ un pitôr furlan che al à dât cetant in fat musiche piturade, e di lui si celebrin chest an i cuatricent e dîs agns de sô nassite. Lui al […] lei di plui +
Il cjastelîr plui grant di simpri / Sot des pleis de tiere: ae scuvierte de origjin dal çuc di Udin
Serena Fogolini
Daûr di une liende, di un proverbi o di une conte popolâr si plate simpri une fonde di veretât Al sarà forsit par cheste reson che cualchi mês indaûr, jessude la gnove di studis sientifics che a dimostravin la artificialitât dal çuc di Udin, nissun di noaltris si è maraveât plui di tant. Dal rest, […] lei di plui +
Lenghe / A Cormons si fevele dal furlan te informazion
Dree Valcic
L’impuartance dai mieç di comunicazion par la difusion de lenghis minoritariis. Cun Emanuele Galloni, Guido Germano Pettarin, Andrea Valcic. Al à moderat Wiliam Cisilino. lei di plui +
Musiche / Carniarmonie: trentedôs stagjons di armoniis te mont furlane
Alessio Screm
Il festival che al met in rêt midiant de musiche Cjargne, Valcjanâl e Cjanâl dal Fier A son trentedoi agns che la Cjargne e je protagoniste di armoniis musicâls estivis, graciis al festival de mont Carniarmonie, la prime vere rassegne musicâl che e à pandût une maniere di fâ culture che cumò e je cetant […] lei di plui +