Categoria: SLOVENIE

Slovenie & Cravuazie / Libris: pai zovins plui inglês e mancul sloven

Alessio Potocco

Al à fat scjas l’ultin scandai de Agjenzie slovene dal libri (JAK), che al ven fat ogni cinc agns. Midiant di dute une schirie di domandis a 1.011 di lôr, dai 18 ai 75 agns di etât, a son vignûts fûr risultâts di une bande positîfs, di chê altre par nuie bogns. Une cjosse dal […] lei di plui +

Slovenie & Cravuazie / Il belanç dal turisim tal Istât dal 2024

Alessio Potocco

Tignint cont dal timp atmosferic no simpri biel (ancje cun burlaçs e aiar fuart) e de cressite dai presits (soredut in Cravuazie), il belanç dal turisim vie pal Istât 2024 intai doi Paîs nestris vicins al è lât in maniere diferente: un câl lizêr di turiscj in Slovenie, une cressite fuarte invezit in Cravuazie.◆ A […] lei di plui +

Slovenie / Soreafolament des presons, probleme in cressite

Alessio Potocco

“Un o doi, a voltis trê di lôr.” In ocasion di une interviste fate pôc timp indaûr, e je stade cheste la rispueste di Danijela Devcˇic´, diretore de preson di Cjaudistrie, ae domande su trops presonîrs che si puedin cjatâ intune cele sole tal so istitût. Magari cussì no, il probleme dal soreafolament des galeris […] lei di plui +

Slovenie / Bandiere di record, ma intant lis scunis si svuedin

Alessio Potocco

E sta svintulant a 50 metris di tiere, peade a une aste suntune culine alte 545 metris clamade Sekirica, dongje Logatec, citadele tra Lubiane e Postumie, a uns 60 chilometris a soreli jevât di Gurize. O stin fevelant de bandiere nazionâl slovene plui grande mai esponude a viert tal Paîs nestri vicin. Il tricolôr blanc, […] lei di plui +

Slovenie / Slovenie e Cravuazie a drete

Alessio Potocco

Ancje i citadins di Slovenie e Cravuazie (come chei di ducj i 27 Paîs membris de Union europeane) a son stâts clamâts a votâ ai prins di Jugn par elei i gnûfs europarlamentârs. In ducj i doi chescj Stâts, come pe plui part di chei altris, e à vinçût la coalizion di centridrete. Viodìn i […] lei di plui +

Slovenie & Balcans / Acuardi pal bilinguisim in Istrie

Alessio Potocco

Une buine gnove pe tutele des lenghis di minorance e rive de Cravuazie, in particolâr de Istrie (“Istarska Županija-Regione Istriana” inte dople denominazion uficiâl). Ai prins di Mai al è di fat stât rinovât par altris trê agns l’acuardi firmât tal Otubar dal 2020 tra la Regjon e 17 Comuns de penisule, tacant di Pole, po […] lei di plui +

Slovenie / Pahor e Battelli, paladins di dôs minorancis

Alessio Potocco

Domenie ai 14 di Avrîl dal 2024: une date che magari cussì no e restarà te storie di dôs minorancis che a vivin dongje dal Friûl. Di fat, a pocjis oris un di chel altri, a son muarts Roberto Battelli e Samo Pahor: 15 i agns di diference, ma ducj i doi a àn spindude […] lei di plui +

Slovenie / Cuistion di odonims

Alessio Potocco

Come ducj i membris des minorancis, ancje nô furlans lu savìn ben: difindi i nons dai lûcs, vâl a dî prudelâ la microtoponomastiche storiche dal puest, al è une vore impuartant te suaze di une politiche linguistiche valevule.◆ Ve ca che a pôcs chilometris a soreli jevât dal Friûl, a Cjaudistrie, e je saltade fûr […] lei di plui +

Slovenie / Cividât sielzude tant che ambientazion pal gnûf film de regjiste slovene Urška Djukić

Cividât e je stade sielte tant che ambientazion principâl pes ripresis di un cine di finzion tra i 20 di Jugn e i 14 di Lui dal 2023, che al sarà ambientât pal plui intal complès monastic di Sante Marie in Val. Il film, cul titul provisori Little Trouble Girls al è direzût de regjiste […] lei di plui +

La propueste Slovene / Cambiâ il statût dal F-VJ a pro des minorancis

Luciano Lister

Al à vût sucès l’incuintri inmaneât ai 17 di Fevrâr tra il president dal Friûl-Vignesie Julie, Massimiliano Fedriga, e il ministri de Republiche di Slovenie pai Slovens des minorancis autoctonis e tal mont, Matej Arčon, tal palaç de Regjon a Triest.◆ Dongje des colaborazions che a son bielzà, si zontaran inmò altris.◆ «Cun chest incuintri […] lei di plui +