Categoria: Novembar

Mestris. Par no pierdi la memorie / «Jo mi sint un nazionalist furlan che al à a ce fâ cul Stât talian»

Dree Venier

Interviste cun Sandri Di Suald/Alessandro D’Osualdo.Publicitari, ilustradôr e fumetist, consulent politic, scritôr, musicist… Contâ dut ce che al à fat al è impussibil! Contâ dut ce che al à fat Sandri Di Suald, classe 1953, al è impussibil: publicitari, ilustradôr e fumetist, consulent politic, espert di marketing, furlanist. Ancje se lui nol si definìs cussì: […] lei di plui +

Meteo fufignis / La magjie dismenteade des neveadis di une volte

Indrì Maiero

A somein lontans i Inviers dal 1929 e dal 1985, cun frêt record e nêf fûr dal ordenari Ancje se la planure furlane no je mai stade nevosone a pet di altris planuris ae stesse latitudin, une volte al neveave in Friûl, e no dome in mont.◆ Forsit ancjemò cualchi vieli si impense des contis […] lei di plui +

“Borc Nêls”, une fatorie didatiche vierte a Darte

Dree Venier

Ai 12 di Avost dal 2024 e je stade inaugurade la Fatorie didatiche “Borc Nêls” a Darte. “La sielte dal non – al conte il zovin Piero Bertuzzi – e je stade fate par ricuardâ e no dismenteâ lis mês lidrîs: gno nono lu clamavin Mario di Nêl parcè che so pari (gno nono bis) […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada

Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / La ambiguitât no i fâs ben ae autonomie

Dree Valcic

✽✽ No stin a platâsi daûr di un dêt: al esist vuê un sens di aviliment difondût che al tocje cetancj che a àn a cûr la cuistion furlane. Al imbombe soredut chei plui anzians, deludûts dal fat che ogni volte che al pâr rivât cualchi risultât, in maniere puntuâl a tornin dongje vecjos ostacui, […] lei di plui +

Novembar 2024

Dree Venier

Novembar 2024 |||| L’EDITORIÂL. La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc / L(INT) AUTONOMISTE. La ambiguitât no i fâs ben ae autonomie / PAGJINE 2 – INT DI CJARGNE. “Borc Nêls”, une fatorie didatiche vierte a Darte / METEO FUFIGNIS. La magjie dismenteade des neveadis di une volte / PAGJINE 3 – MESTRIS. PAR […] lei di plui +

Novembar 2023

Redazion

Novembar 2023 |||| L’EDITORIAL. Stin dongje ae Patrie / L(INT) AUTONOMISTE. Sot assedi ma o fasìn fente di no savêlu / PAGJINE 2 – LENGHE. Udin: premiâts de Aclif i progjets pe promozion de lenghe furlane inte zornade dai Conseis Comunâi dai fruts dal Friûl / GNOVIS REALTÂTS CHE A CRESSIN. Interviste a Camilla Tuccillo, […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Elvio Loretti, “Imbastiduris, storis vivudis e contadis dal sartour”, San Michêl dal Tiliment, 1997 (edizions: La Bassa)

Laurin Zuan Nardin

“Prin di scuminsià a lezi chistu me secont libri j vuei metivi a cugnussinsa di coma ch’al è nassut ‘l titul dal stes. Un di mintri chi stevi ‘mpirant ‘na gusiela cunt’una glaina di fil, j eri osservàt encja da un amic. Subit si vin domandàt il parsè di che gusiela ‘mpirada. E subit i […] lei di plui +

Esodo / Novembar: riflessions sui nestris muarts

Tonin Cjapielâr

Une volte, cuant che o jeri canai, il mês di Novembar al jere il mês dai Muarts. Al començave il prin cu la solenitât dai Sants e al continuave tal doman cu la comemorazion di ducj i defonts. Lis celebrazions religjosis solenis, lis tradizions, lis processions e daspò chel sunâ des cjampanis par dute la […] lei di plui +

Art tal tac / Il Friûl a “Suns Europe 2023” cui suns de nature di Devid Strussiat

Moira Pezzetta

Ancje chest an “Suns Europe”, il festival european des arts performativis intes lenghis minorizadis, al à puartât cun se dilunc di dut l’Istât tancj apontaments musicâi, presentazions di libris e aprofondiments. Tra chescj, l’event plui impuartant, il concierton che ai 14 di Otubar al à viodût esibîsi sul palc dal Teatri Gnûf “Giovanni da Udine” […] lei di plui +