Categoria: Novembar

Mestris. Par no pierdi la memorie / «O soi un furlan doc che si bat pe sô lenghe e pal so popul»

Dree Venier

Interviste cun Roberto Meroi, gjornalist e scritôrche al à “metût la çate” in tantis esperiencis impuartantispal Friûl dai ultins agns Roberto Meroi, udinês, classe 1949, gjornalist, scritôr, storic e fotograf, al è un personaç che vie pai agns al à “metût la çate” in scuasit dutis lis esperiencis impuartantis te storie politiche e mediatiche dal […] lei di plui +

Int di Cjargne / I Savôrs di Malghe de famee Petris, presidi Slow Food

Marta Vezzi

“La nestre e je une famee grande.” – al conte Luca Petris – “O sin in 2 fradis e 4 sûrs. Gno fradi Giovanni al è il titulâr da aziende, dopo o soi jo e une mê sûr che nus jude in malghe e ancje un nestri nevôt che al lavore cun nô. Chês altris […] lei di plui +

Meteo fufignis / Autun, stagjon di ploiis e montanis, fueis e cjastinis

Indrì Maiero

L’Autun meteorologjic, tacât cul prin di Setembar, al è une stagjon di transizion, tant che la Vierte. La esposizion dal nestri emisferi ai rais dal soreli e va in mancul, il pôl nord si disfrede, il contrast termic cu lis zonis tropicâls al devente plui marcât e lis instabilitâts a cressin. La Sierade e je […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / La lezion de nestre biele zoventût

Dree Valcic

✽✽ Lis manifestazions che a àn invadût lis placis a poie dal popul palestinês – o miôr cuintri dal gjenocidi metût in vore dal guvier israelian a dam de popolazion civîl di Gaza – a àn gjoldût de presince di une vore di zovins. E je stade une rispueste spontanie e massive, risultât di une […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / La politiche e scancele la “cuistion furlane”

Walter Tomada

Lu vevin za capît, ma dut ce che al bol inte cite de politiche di cheste disgraciade Regjon nol fâs che confermâlu: pai sorestants di Triest, zonte e consei, maiorance e oposizion, aromai il Friûl e je dome une “espression gjeografiche”. Par nissun di chei che a sentin dulà che si cjapin lis decisions a […] lei di plui +

APONTAMENTS / Libri “Sport… che ti trai!” a Vile Manin

Dree Venier

WALTER TOMADA INCONTRE L’AUTÔR FRANCESCO TONIZZO, a Vile Manin di Passarian ai 21 di Novembar 2025 aes sîs sore sere. A intervegnin: MARIO ANZIL Vicepresident e Assessôr regjonâl ae culture e al sport; ANDREA MARCON President Regjon Friûl – Vignesie Julie dal CONI; DANIELE PUNTEL President de “Associazion Sportive Furlane”; ANDREA VALCIC President de “Clape […] lei di plui +

La conference / 4 DI NOVEMBAR. MA NO DUCJ JU SPIETAVIN

Redazion

Grant sucès di public dal nestri incuintri par la conference di Ferruccio Tassin “4 DI NOVEMBAR. MA NO DUCJ JU SPIETAVIN. Dai fusilâts di Vilès ai predis mandâts in esili: storiis di un Friûl ocupât.” che si è tignude îr sere, ai 4 di Novembar te nestre sede di Vicolo Sillio 4 a Udin. lei di plui +

Apontaments / 4 DI NOVEMBAR conference

Redazion

4 DI NOVEMBAR, MA NO DUCJ JU SPIETAVIN. Dai fusilâts di Vilès ai predis mandâts in esili: storiis di un Friûl ocupât. Conference di Ferruccio Tassin. Martars ai 4 di Novembar 2025. Vicolo Sillio 4 Udin – aes 6 sore sere. lei di plui +

Libris simpri bogns / Luciano Marinig, “Diu ti vuardi Friûl“, Feagne 2003

Laurin Zuan Nardin

“Cjampanute ca tu sunis / di lontan dal gno paîs / a sai digjà ce ca tu disis / cul vaì da la to vôs // No le plui il nestri fradi / a tirâti pe cuardute / a la fat lis valîs / le lassù Un ca lu spiete // Ma par chest no […] lei di plui +

Cjargnelas / Il marum des Cjargnelutis “libaris di scugnî lâ”, vie pal mont o jù pe Basse

Agnul Floramo

A vuere finide, intal 1945, la Cjargne e jere ancjemò plui puare di prime. Tancj oms partîts pal front no jerin plui tornâts de Russie, de Afriche, de Jugoslavie o de Grecie. I paîs e jerin sdrumâts e plens di maseriis, lis cjasis brusadis dai nazifassiscj par svindic cuintri de Republiche Partigjane, o disvuedadis dai […] lei di plui +