Categoria: Dicembar

Int di Cjargne / “Tornâ a Darte”: une opare musive par ricuardâ la poete Gina Marpillero

Marta Vezzi

Sabide ai 8 di Novembar dal 2025, in Place Fontane a Darte, sot un cîl turchin, e je stade screade la gnove opare musive “Tornâ a Darte”, fate par ricuardâ la poete Gina Marpillero, inte stesse place che le à viodude nassi tal 1912.◆ Il progjet al è stât volût e sostignût de Associazion Culturâl […] lei di plui +

Glossari de sostignibilitât / Rigjenerazion naturâl – ‘Rinaturalizzazione’ – ‘Rewilding’

Lorena Durisotti

La rigjenerazion naturâl, “rewilding” par inglês, e je un procès che al lasse che lis areis ecologjichis a tornin al lôr stât origjinâl; sedi in mût spontani che par volontât dal om. Si trate di fâ tornâ in vite i ecosistemis danezâts o fintremai sdrumâts des ativitâts umanis. In Italie, il concet al è leât […] lei di plui +

(L)Int Autonomiste / La unitât regjonâl e je une flabe par fruts çondars

Dree Valcic

✽✽ Ti pues capitâ la zornade che ti gjave ogni dubi su cemût lâ indenant. E capite cussì cuant che za di matine al Gazzetino Giuliano tu sintis falâ in progression oride ducj i acents sui nons dai nestris paîs. Nol baste, parcè che dopo tu scomencis a contâ i servizis e tu scuvierzis trop […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada

“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +

Somari / Dicembar 2025

Redazion

Dicembar 2025 |||| L’EDITORIAL. I taramots che no si viodin / L(INT) AUTONOMISTE. La unitât regjonâl e je une flabe par fruts çondars / PAGJINE 2 – GLOSSARI DE SOSTIGNIBILITÂT. Rigjenerazion naturâl – Rinaturalizzazione – Rewilding / INT DI CJARGNE. “Tornâ a Darte”: une opare musive par ricuardâ la poete Gina Marpillero / PAGJINE 3 […] lei di plui +

Cjargnelas / Donde vignarano lis Cjargnelis di doman

Agnul Floramo

La ete dal benstâ e je ancje chê dal desert demografic; ma dai ostacui de storiee ven simpri pes Tieris Altis une gnove sperance Al sarà capitât a ognidun di lâ a visitâ la Cjargne, no mo? Cheste tiere speciâl e maraveose, là che i borcs si ingrimpignin sù pai crets, vuê come mil agns […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Gianluca Franco, “See the sky about Rain. Balade pai timps di ploie”, Pasian di Prât, 20

Laurin Zuan Nardin

“Pensait a doi sarpintuts verdulins, a dôs bissutis che a si movin dentri di un grant ûf plen di licuit flusc. A son altris bissis dentri intal ûf, di colôrs ganzants, ma nissune no je verduline come chei doi. Ta chel buligam di viers a parin cirîsi, corisi daûr, ma movintsi come a câs, come […] lei di plui +

Art tal tac / Oltri il sun: Paolo Forte e la armoniche come lengaç universâl

Moira Pezzetta

Paolo Forte, che za o vin cognossût in chescj agns, ancje midiant des sôs intervistis su la Patrie, al è une figure uniche tal panorame musicâl contemporani: armonicist, compositôr e ricercjadôr dal sun.◆ La sô cariere e je une celebrazion de art come une esplorazion continue, un viaç che al sfide i confins de tradizion […] lei di plui +

Tradizions di chenti / Scuele di Mosaic di Spilimberc, une ecelence dute furlane

Sara Traunero

Un dai primâts culturâi furlans al è gjoldi de presince de Scuele par Mosaiciscj di Spilimberc che tal 2022 e je rivade a 100 agns di ativitât. Tecnicamentri e je un cors post-diplome di trê agns ma pal Friûl e je cetant di plui.◆ E à lis sôs lidrîs intun periodi là che i furlans […] lei di plui +

Pirulis di musiche e di storie / In spiete dal Nadâl su lis frecuencis di Radio Rai Friûl-Vignesie Julie

Alessio Screm

Un gnûf program par contâ il Nadâl di îr e di vuê Al à titul “In scolte dal Nadâl” e al è un program che Radio Rai Friûl-Vignesie Julie e met in onde ogni sabide dal dopodimisdì dai 7 di Dicembar ai 4 di Zenâr dal 2025. A mi che o scrîf il plasê di […] lei di plui +