L’indipendentisim catalan in gjenerâl al paie lis sôs divisions e la sô conflitualitât interne e in maniere diferenziade al cjape un patafon, intant che a recuperin posizions i socialiscj dal PSC e fintremai il Partido Popular (PP). I risultâts des elezions autonomichis dai 12 di Mai stât in Catalogne a confermin ce che al someave za clâr timp indaûr: che lis mobilitazions che a son stadis fuartis, costantis e massivis, in particolâr tra il 2015 e il 2020, a son ladis al mancul, cun efiets di disgregazion e di riflùs sei a nivel di partît che dentri da moviments sociâi.
◆ La maniere stesse che si à rivât al vôt e je emblematiche. Chês pal rinovament dal Parlament de Generalitat a jerin elezions anticipadis, fiis di chê crisi dal guvier di Barcelone che e jere sclopade za tal 2022 e che e di in chê volte e viodeve in barufe continue i ex aleâts di guvier di ERC (i progressiscj indipendentiscj di Esquerra Republicana de Catalunya) e di Junts per Catalunya (JxCat, la formazion indipendentiste di centri / centridrete vuidade dal ex president Carles Puigdemont). Cun di fat, ai 13 di Març stât, denant de impussibilitât di rivâ a fâsi votâ la finanziarie, il president de Generalitat, Pere Aragonès (di ERC), ae vuide di un guvier di minorance cu la poie esterne dai socialiscj e dai Comuns, la “version catalane” di Sumar, i aleâts dal PSOE a nivel statâl, al à scugnût dimetisi e convocâ lis gnovis elezions.
◆ Propit il so partît al è chel che al à patît di plui, tes urnis, i efiets di chê situazion, passant dal 21,3% al 13,7% e di 33 a 20 puescj tal Parlament. E je lade miôr a JxCat, che al è cressût di passe un pont e mieç (dal 20% al 21,61%) e di 32 a 35 elets, ancje se in realtât nol è nancje chel un risultadon. Di une bande l’atac ae ERC, acusade di jessi «masse colaborative» cul guvier di Madrid, al à puartât cualchi vôt in plui, ma se si ten cont che in chestis elezions no jerin lis listis dal PdeCat (nassût in bande di JxCat e cun chê stesse lidrîs te storiche coalizion autonomiste (Convergencia i Unió, CiU) che tal 2021 a vevin cjapât il 2,7%, par sigûr il partît di Puigdemont nol à rivât a cjapâ ducj chei vôts alì.
◆ Cun di plui ai 12 di Mai la afluence al vôt e je stade plui alte di chê altre tornade, condizionade ancje de clime leade al Covid-19, stant che e je passade dal 51,3% al 57,94%. In chest contest a fasin fieste chei dal PSC (Partit dels Socialistes de Catalunya), la “sezion” catalane dal PSOE vuidât dal premier di Madrid, Pedro Sanchez, che a passin dal 23% al 27,96% e di 33 a 42 rapresentants.
◆ La ande e je une altre, diferente e salacor contrarie de tindince screade tal 2012 e rinfuarcide tai agns seguitîfs, segnade de incressite dai vôt a pro di nazionalitaris autonomiscj e indipendentiscj di diviers orientament e des fuarcis plui a çampe dal PSC. I indipendentiscj e anticapitaliscj de CUP (Candidatura de Unitat Popular) a sbrissin jù dal 6,67% al 4,1% dai consens e a cjapin dome cuatri seçs (prime a jerin nûf) e i Comuns a calin dal 6,87% al 5,82% e di vot a sîs elets. Il vôt catalan, cussì, al è plui “spagnolist” e plui di drete: il PP al recupare chei vôts conservadôrs e anticatalaniscj che timp indaûr a jerin dai Ciutadans (che a disparissin: dal 5,57% al 0,7%) e al moltipliche par cuatri i consens (dal 3,84% al 10,97%) e par cinc i seçs (di 3 a 15) e Vox al cjape cualchi vôt in plui (dal 7,67% al 7,96%) e al manten i siei undis elets. Cun di plui e ven indenant ancje une “drete drete” che si declare catalaniste e i fâs concorence a Vox tal discors cuintri dai imigrâts, la Aliança Catalana, che cul 3,8% e à cjapât doi seçs.
◆ Escludude che je une maiorance nazionalitarie/indipendentiste, tal orizont si viodin dôs opzions pussibilis, ancje se complicadis: une coalizion di çampe PSC-ERC-Comuns o un acuardi tra socialiscj e JxCat. ❚
L’EDITORIÂL / Miôr furlans o citadins dal nuie?
Walter Tomada
I popui a àn une identitât ancje se no le vuelin. Tant che ogni om al nas e che al cres cuntun non, un cognon, un puest di divignince, e un document che lu comprove, cussì ancje i popui a vegnin di un timp lontan e di une tiere dongje, a clamin lis robis intune […] lei di plui +
Apontaments / Tarcint, Vinars 6 di Setembar aes 18, Presentazion dal libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami te terace de Biblioteche Comunâl
Redazion
L’apontament si tignarà doman, Vinars ai 8 di Mai, aes 18, te terace de Biblioteche Comunâl, vie Divisione Julia a Tarcint. La Aministrazion Comunâl di Tarcint cun la Comision de Pari Oportunitât nus invide ae presentazion dal libri di Erika Adami “Feminis furlanis fuartis” che viodarà la partecipazion di une protagoniste dal libri e de […] lei di plui +
L'EDITORIÂL / LETARE AL GNÛF VESCUL. LA LEZION DI AQUILEE NO VA DISMENTEADE
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / Letare al gnûf Vescul la lezion di Aquilee no va dismenteade
Walter Tomada
Preseât bonsignôr Riccardo Lamba, gnûf Arcivescul di Udin, “La Patrie dal Friûl” i da il benvignût e i fâs i auguris pe so gnove mission. La miôr robe che o podìn sperâ, par lui e par nô, e je che al rivi a colp a jentrâ in sintonie cu la storie di cheste tiere, che […] lei di plui +
Gnovis / “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami a vicino/lontano e al Salon internazionâl dal libri di Turin
Redazion
La Patrie dal Friûl e segnale doi apontaments che le viodin protagoniste cul libri “Feminis furlanis fuartis” di Erika Adami, che e fâs part de golaine “La machine dal timp”. Te suaze dal festival vicino/lontano, rivât ae vincjesime edizion, Erika Adami e moderarà l’incuintri “Feminis. Talents di no strassâ” che al nas des esperiencis contadis […] lei di plui +
Comunicât / Cungjò, Aureli. Nus lasse un grant omp, Aureli Argemì, che si è batût pai dirits dal popul catalan e par chei di ducj i popui minorizâts. Il comunicât in lenghe catalane e furlane.
Dree Venier
BARCELONA Aureli Argemí, fundador i president emèrit del Centre Internacional Escarré per a les Minories Ètniques i les Nacions (CIEMEN), ha mort aquest dilluns als 88 anys, segons ha informat l’entitat en un comunicat. Nascut a Sabadell el 1936 i llicenciat en teologia a Roma i París, va ser monjo de Montserrat, va formar part […] lei di plui +