Autore: Dree Venier

Slovenie & Cravuazie / Al rive il dizionari biografic dai istrians, di plante fûr in dôs lenghis

Alessio Potocco

O soi sigûr che tancj dai nestris letôrs a vedin in cjase il cussì clamât “Nuovo Liruti”, ven a stâi il Dizionari biografic dai furlans, o ben che i vedin dât almancul une passade in biblioteche par cjatâ fûr informazions suntun personaç de nestre storie (o ancje che a vedin sgarfât su la direzion www.dizionariobiograficodeifriulani.it). Stant […] lei di plui +

Austrie / Videocontrol dal trafic in Carinzie

Barbara Cinausero

La federazion des citâts e à domandât plui di une volte la pussibilitât di podê controlâ in mût automatic i diviêts di passaç intes zonis pedonâls e intes pistis ciclabilis dai centris des citâts. Daûr dal model talian e di altris citâts europeanis, ancje in Austrie al podarès deventâ pussibil di controlâ cun videocjamaris i […] lei di plui +

Friûl-Europe / Il Juri dal Parlament European al conteste la legjitimitât di “Readiness 2030”

Marco Stolfo

Che al vedi non “ReArmEU” o ben che si clami “Readiness 2030”, chel fat indenant de Comission Europeane (CE), vuidade di Ursula Von der Leyen, cul intindiment declarât di «incressi la fuarce militâr de Europe» e di «meti adun la difese europeane», si conferme un plan falât no dome pai siei contignûts, ma ancje sul […] lei di plui +

Un cors par fîs e gjenitôrs / Famee e fantats di 12 a 17 agns a rifletin su cemût cressi cun sintiment

Marco Stolfo

Il so titul al è ‘Adolescenza con coscienza. Mission possible!’ e al è il gnûf progjet metût adun de associazion APS KLARIS di Udin cul intindiment di sapontâ lis fameis e i rapuarts tra gjenitôrs e fîs. La iniziative e ten dongje une schirie di intervents formatîfs e informatîfs, che si davuelzin cu la colaborazion […] lei di plui +

Homo Furlanus / Pocâ la polente al è mistîr di oms, e gridelâ al è un rituâl mistic

Agnul Floramo

Fabula fertur: l’Homo Furlanus no si ocupe e no si preocupe di cusinâ. E je robe di femine, secont lui, tant che fâ la spese, lavâ i plats, meti in vore la laveblancjarie e passà la cere sui paviments. La sô gjenetiche celtiche o barbariche, langobarde inte lidrîs plui profonde, e tache a berlâ cuant […] lei di plui +

Peraulis intal cjast / Jenfri la Gnot grande e la albe

Serena Fogolini

Pre Toni Beline nus veve metût in vuaite sul risi di un mont simpri vualivât de globalizazion, intal so talpassâ cence creance identitâts, culturis e fintremai lenghis.◆ No covente resonâi masse parsore: aromai ducj noaltris o sin usâts a doprâ ducj i dîs tiermins forescj impen des peraulis che o vin imparât intes nestris lenghis […] lei di plui +

Ultime Domenie / Il Spiritussant us insegnarà

Tonin Cjapielâr

O sin tal timp di Pasche: pal cristian un timp dal dut speciâl par vie de resurezion dai muarts di Crist, un event dal dut gnûf che al à cambiade la storie de civiltât umane. Il vanzeli di cheste ultime domenie di Mai (Zn 14, 23-29) al è colm di fiducie, di sperance, di vite. […] lei di plui +

La piçade / Provinciis. Roberti: “Femo pian, femo ben…”

Mastiefumate

Te interessante cunvigne de Associazion Tierce Ricostruzion fate a Aquilee ai 4 di Avrîl a pene stât, il guvier regjonâl al à finalmentri batût un colp. L’assessôr aes autonomiis locâls Roberti, competent in materie, dopo vê discorût in merit al “Serracchiani pinsîr” su lis UTI e la sparizion des provinciis (“su comant di une campagne […] lei di plui +

Contile juste / Gurize 2025 Fûc e salam

Diego Navarria

A son lis dîs di buinore e a Gjenio i ven pice di alc. Il stomi i bruntule: al à fam. Al vierç il frigo, al scrusigne ducj i riplans fin che al cjate il cûl dal salam vanzât di îr. Lu met su la breute e lu taie a fetis cul curtìs uçât. La […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Ferruccio Tassin- Gianni Nazzi, “Fûc su Gurize. Une citât spieli de Europe e la sô furlanetât platade”, Udin, 2024

Laurin Zuan Nardin

“A Gurize e in dut il Friûl orientâl prin dal 1915 ancje il plui scuintiât dai contadins al saveve cuatri lenghis: todesc, furlan, talian e sloven. E no par vie de scuele, che sot dal Imperi dut câs e jere par sigûr miôr di chê dal Ream de Italie; ma par vie che lis lenghis […] lei di plui +