Autore: Dree Venier

Glossari de sostignibilitât / Lavament vert – “Ambientalismo di facciata” – “Greenwashing”

Lorena Durisotti

Cun “lavament vert” si intint une comunicazion ingjanose su cuistions ambientâls. Intai ultins agns, a man a man che il probleme al cresseve, une vore di aziendis a àn scomençât a pandi il lôr interessament pe sostignibilitât, pe responsabilitât sociâl e pe difese dal ambient.◆ Clâr al è che par disvelâ lis propriis convinzions e […] lei di plui +

Mestris. Par no pierdi la memorie / «O vin pensât e fat oparis di culture che o vin nome nô: chest al vûl dî jessi popul»

Dree Venier

Interviste cun Federico Vicario,president de Societât Filologjiche Furlane Federico Vicario, classe 1965, al è di Udin. «Di Beivârs» al marche: di chê perifarie di Udin, duncje, che e je plui furlane dal centri de citât. Docent universitari, professôr di glotologjie e linguistiche ae Universitât dal Friûl, autôr di tancj studis e publicazions sul furlan e […] lei di plui +

Int di Cjargne / La storie di Elisa: de citât ae mont di Lauc par meti su un agriturisim a “km 0”

Marta Vezzi

O sin tornâts tal comun di Lauc, cheste volte par cognossi di dongje la ativitât metude in pîts de zovine Elisa Cimolai. “A 16 agns – e conte Elisa – o jeri vignude in Cjargne par passâ lis vacancis estivis a Sauris. O soi lade a cjaminâ cuntune amie e o sin rivadis inte malghe […] lei di plui +

Meteo fufignis / Istât fresc? No, al è stât plui cjalt chel dal an passât

Indrì Maiero

L’Istât passât al podarès vê dade la impression di jessi stât fresc. Cheste e je dome une impression, magari cussì no, puartade dal fat che l’Istât dal 2024 al è stât cetant plui cjalt (l’an 2024 al è stât il plui cjalt su la Planure Furlane almancul dal 1901 incà, e i vegnin daûr il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / In Friûl si alce il sipari su lis “lenghis” cence stât

Walter Tomada

Par une setemane, dai 23 di Otubar, il Friûl al deventarà il centri di gravitazion par ducj chei che in Europe a lavorin suntun palc cu lis lenghis minorizadis. E va in sene la prime edizion di “Lenghis – Festival dal Teatri des Lenghis Minoritariis”, inmaneât dal Teatri Stabil Furlan a Gurize tal an di […] lei di plui +

Contile juste / Cambiâ non par cambiâ la anime

Diego Navarria

“O ai cambiadis une vore di cjasis te mê vite, nevôt, che dome cui nons des stradis o podarès fâti une lezion di storie!” “Ce àno a ce fâ i nons des stradis cu la storie, barbe Vigji, e po, cuale storie, la tô?” “E je la storie de mê vite, di dulà che o […] lei di plui +

Homo Furlanus / Dai sunôrs liturgjics aes vilotis di fieste o di lancûrlee

Agnul Floramo

SECONDE PART Il glimuç di disgredeâ al è chel di discuvierzi la anime musicâl dal Homo Furlanus, par sgarfâ dentri di chês dimensions che a parin cetant lontanis dal stereotip nostran, votât al sens pratic, al savê fâ cu lis mans, plui che no bandonât intai sghiribiçs de creativitât e dal sium. La volte passade […] lei di plui +

Libris simpri bogns / Pieri Somede dai Marcs, “L’avocat e la lujanie”, Udin, (cence date)

Laurin Zuan Nardin

“Ogni dì une novitât, mîl comandamens: ancje l’avocat al finìs cul capì nuie e jò mancul di lui: quale lez valie? Che gnove o che vecje, cui lu sa? Jo o sai une robe sole, che duc’ vuelin jessi parons e ca no si po parasi in nissune maniere, e pazienze cu la lez, che […] lei di plui +

Art tal tac / Massimo Silverio cun “Sorgjâl”, anticipazion dal gnûf album che al jes a Otubar

Moira Pezzetta

Doi agns daspò dal debut aclamât di Hrudja, nomenât tal 2024 al Premio Tenco come miôr album in dialet, Massimo Silverio al torne a fâ fevelâ di se cun Sorgjâl.◆ Sorgjâl al è une suite di dîs minûts che e prepare la strade pal so secont lavôr di solist, “Surtùm”, che al jessarà ai 10 […] lei di plui +

Pirulis di musiche e di storie / Paulâr e la Cjargne dal fassisim ae liberazion. Il gnûf libri di Gianni Oberto

Alessio Screm

Al è jessût un gnûf libri di Gianni Oberto, cultôr di storie locâl dal Cjanâl di Incjaroi une vore apassionât de storie de sô tiere e de Cjargne in gjenerâl, e al è stât a pene presentât, propit intal so paîs, Paulâr. Al è scrit par talian, ma il titul achì lu voltìn par furlan: […] lei di plui +