Archivio 09/2025 – La Patrie dal Friûl

17 Settembre 2025

Il personaç / Stefano Codutti, une vite a cjalâ e capî lis stelis

Sara Traunero

Cemût nassie la sô autobiografie “40 anni sotto il cielo. racconti di un astrofilo”?“La idee di scrivi chest libri e nas di une mê dibisugne di contâ la evoluzion de mê passion pe astronomie e la mê esperience di cuasi cincuante agns in chest cjamp.Za di frut insù o ai sintût une atrazion fuarte pe […] lei di plui +

17 Settembre 2025

Peraulis intal cjast / Furlans in odôr di santitât o di stiç di sacramenton?

Serena Fogolini

Une lenghe e je ancje une clâf par vierzi la puarte de culture e de vision dal mont di une tiere, massime cuant che si tachin a esplorâ i tiermins peâts al sacri o, inmò miôr (o piês), cuant che si lassisi colâ intal foran scûr dal sacrilegji e dal imorâl.◆ Peraulatis, o ancje peraulis […] lei di plui +

17 Settembre 2025

Gurize Capitâl / Une sconfite par Vignesie îr, une vitorie pal Friûl vuê

Enrico Rossi

Mi plasarès vierzi la pirule di storie di chest numar cun cheste domande: Gurize aie viodût sparî la prospetive di jentrâ tai dominis venezians? Jo o rispuindarès: cu la Vuere di Gardiscje, tal principi dal Sîscent. Al pues vê un ciert significât par nô furlans, ma pai talians e je une “vuere cuasi dismenteade”, come […] lei di plui +

17 Settembre 2025

Ultime Domenie / “Earth Charter” Cjarte de Tiere

Tonin Cjapielâr

Al jere un om siôr, che al leve ator vistût di purpure e di fîl di lin, e al faseve fiestins ogni dì a la grande. Un puar, che al veve non Lazar, si sentave su la sô puarte a cirî la caritât, dut fodrât di plaiis, seneôs di svuarbâ la fam cui vanzums che […] lei di plui +

17 Settembre 2025

La piçade / La autonomie speciâl sot de Serenissime

Mastiefumate

Al veve reson Tite Vico cuant che al fevelave di “cors e ricors de storie”. Ancje in Friûl o sin daûr a cjalâ, magari cussì no cence bati cee, ae venetizazion sistematiche de Regjon. Un altri 1420! Cence barufis, cence vueris, cence ferîts e muarts ma in forme plui fine ma no mancul pesante: midiant […] lei di plui +

17 Settembre 2025

Contile juste / Ocjo a no screâ l’Orcolat FVJ, se no al ven jù un altri taramot

Diego Navarria

Triest, dongje place Oberdan, une matine.“Oh, cui che si viôt! Si à di vignî a Triest par becâti?”“Dovê di conseîr regjonâl, Toni. Vuê o vin une sentade dal Consei. E tu, cemût mai a Triest?”“Une di chês cagneris che i tocjin a un sindic di paîs piçul. Il diretôr dal servizi regjonâl al à cjatade […] lei di plui +

17 Settembre 2025

Nô e i arbui / Tiere, tiere, tiere ma nissun che al cjali plui par tiere

Luca Bertossi

Spes o sint fevelâ int furlane de nestre tiere, di ce che e je par lôr e de sô impuartance. Pecjât che al ven fat in maniere, a voltis, plui astrate che concrete.◆ Mi riferìs tal specific ae mancjance di cussience evidente che o ai notât simpri plui spes tal maltratament dai arbui, fat cuntune […] lei di plui +

17 Settembre 2025

Glossari de sostignibilitât / Lis microplastichis, fruçons invisibii che si cjatin pardut e che a intossein vie pai secui

Lorena Durisotti

Lis microplastichis e son particulis di plastiche plui piçulis di 5 milimetris (mancul di un gran di sâl) e insolubilis inte aghe. A pet de lôr dimension, l’impat che a àn sul ambient e su la salût umane al è une vore grant. Si presentin come un dai problemis ambientâi plui intrigôs e complicâts.◆ Chestis […] lei di plui +

17 Settembre 2025

«Tant che mestris, chei che mi plasin di plui a son int normâl o chei che a son provocadôrs»

Dree Venier

Interviste cun Toni Buian, za president de cooperative editore di Radio Onde Furlane e di tantis iniziativis par pupilâ la lenghe furlane Antonio Buiani/Toni Buian al è nassût intal 1946 a Remanzâs. Al è stât motôr di tantis iniziativis pe lenghe furlane, e al è stât president de cooperative Informazion Furlane, editore di Radio Onde […] lei di plui +

17 Settembre 2025

Int di Cjargne / Dôs feminis di Milan e Vignesie a cjatin a Lauc “Il spirt de Mari”

Marta Vezzi

In localitât Plan di Adrias, tal Comun di Lauc, si cjate la piçule aziende agricule indulà che dôs feminis a dan vite ai lôr prodots cun amôr e rispiet pe tiere mari.◆ “Jo e la mê compagne – e conte Angela Granzotto – o sin vignudis a stâ achì cirche 12 agns fa. Jê e […] lei di plui +

17 Settembre 2025

Meteo fufignis / La fonde sientifiche dai proverbis sul timp

Indrì Maiero

Ae fin di Jugn o ai vût il plasê di presentâ, dutun cul autôr, il studi su lis fondis sientifichis dai proverbis furlans dal prof. Dario Giaiotti, che lu à publicât sul numar 25 dal Gjornâl Furlan des Siencis adun cun Fulvio Stel (diretôr sientific de ARLeF) e cun Luca Ziani e Laura Palmisano de […] lei di plui +

17 Settembre 2025

(L)Int Autonomiste / L’amôr pal Friûl al vuide la nestre linie politiche

Dree Valcic

✽✽ “Mi aspetto che la pagina La Patria del Friul condivida il post e per dimostrare il suo ruolo APOLITICO”. Chestis lis peraulis testuâls, cjapâts dentri i erôrs, che il vicepresident de Regjon, Stefano Mazzolini, al à doprât par invidâ chest gjornâl a dâ note di une sô amission di erôr, causât di un fal […] lei di plui +

Archivio 09/2025 – La Patrie dal Friûl

Mês