Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La lisierte vanitose

Roberto Meroi

Frescje elete Miss Codelungje, la lisierte Malie e stave bronzeantsi sot dal soreli di Avost.
A no veve mai vût fastidis cui fotografs e a si ere fate imortalâ in dutis lis posis.
Su lis rivistis di mode e jere simpri piturade in prime pagjine.
Biade e contente, figotade di ducj, ce varessie volût domandâ di plui di cussì ae vite?
Une dì si inacuarzè che doi fotografs a si erin platâts daûr di dai sterps par fâi des fotografiis di scuindon in chel che jê e jere inte pissine di un famôs atôr.
Malie si jevà sù de sdraie par visâju che a no jere dibisugne di imbrois parcè che jê e jere disponibil par ducj.
Lôr alore i lerin dongje e a si meterin a fotografâle di ogni bande.
Cjapâts de foghe, cence volê, la sburtarin di chel pôc che al bastà par fâle colâ daûr cope e par un pêl a no finì inte aghe de pissine.
Dôs robustis çatis la ingramparin e a tornarin a metile su la sdraie.
Malie e sintì une vôs a dî:
“Signorine, signorine che a si svei!”
La miss e batè lis palpieris e e viodè doi voglons verts e grîs intun cuarp musculôs e statuari.
“Gracionis e che al mi scusi un moment” e disè Malie.
E alçà sù la cornete dal telefon e e visà:
“No o soi par nissun, disdetait ducj i
impegns che o ài e visait la stampe che o soi partide par une destinazion no cognossude.”
“Ce mût ti clamistu tu?” e domandà cun buinegracie.
E lui: “O soi il cont Sborf, vuestri umil sclâf pront a servîle in dut e par dut, principesse.” ❚

Gnovis / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN 2026

Redazion
Dai 14 ai 18 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +

GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.

Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +