Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La armoniche

Roberto Meroi

A Orçan, ancjemò di un grum di agns, e je une bande che e va a sunâ ator pal Friûl.
I components de Bande di Orçan a son di dutis lis etâts.
Une volte, chei de Bande di Orçan a jerin stâts a sunâ a Cordenons e a jerin lâts a durmî a sere tarde.
◆ Par mateç, cualchidun al veve fat bevi un tai di masse a Martin, il plui zovin di ducj, che al veve imparât a sunâ il so strument tal Conservatori di musiche di Udin.
Cussì Martin al jere tornât cjase dut legri pe cjoche che al veve intor.
Si butà a colp parsore dal jet ancjemò vistût cence molâ di cjantâ la vilote La ligrie e je dai zovins e no dai vecjos maridâts.
Si indurmidì di bot, nancje pensant indulà che al veve lassade la sô armoniche.
◆ Vie pe gnot, mieç paîs si sveà par vie dal rumôr di une armoniche.
Ce jerial sucedût? Al jere sucedût che Martin al veve dismenteade la sô armoniche intun prât e che le vevin cjatade une clape di babuins.
◆ Un di lôr si jere metût a fracâ i tascj e cun chei rumôrs al veve dismovût ducj.
Si sveà ancje Martin che al corè subit in chel cjamp a cjapâ sù la sô armoniche.
Martin al cjatà i babuins e al capì che a jerin stâts lôr a sunâ il so strument e al disè:
“O vuei propit ringraciâus di cûr par vêmi fate cjatâ la mê amade armoniche!” ❚

Gnovis / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN 2026

Redazion
Dai 14 ai 18 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +

GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.

Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin

Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +