Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

CUINTRI DAL DECLASSAMENT. La ARLeF e clame adun i parlamentârs

............

La ARLeF – Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane e à vût mandât di butâ jù un document che al vignarà sotscrit di istituzions, associazions e comitâts che a àn a cûr il destin dal furlan e che al sarà presentât intune assemblee publiche ae presince di ducj i parlamentârs dal Friûl.
La decision si è vude vuê sotsere te riunion indulà a àn partecipât ducj chei che a àn rispuindût al apel de ARLeF, Agjenzie regjonâl pe lenghe furlane, par cirî un percors comun cuintri lis ultimis iniziativis dal Guvier che di fat a riscjin di sbassâ il nivel di tutele di minorancis ricognossudis in Italie cun leç 482/99.
Si son incuintradis te sede de Agjenzie, la Universitât, la Provincie e la Arcidiocesi di Udin e ducj i ents ricognossûts di primarie impuartance pe tutele e difusion dal furlan.
Insiemit cul president de ARLeF, Lorenzo Zanon, ducj a son daûr a studiâ la soluzion plui juste e eficace par rivâ daurman ae aplicazion dai dirits bielzà stabilîts.
Trê i trois di tamesâ: il ricors ae Cort Costituzionâl, un apel al Consei de Europe che al vigjile su la aplicazion de Convenzion cuadri pes lenghis minoritariis, e la modifiche dal test de ratifiche de Cjarte europeane pes lenghis regjonâls ancjemò in discussion in forme plui zovevul pal alçâ il nivel di tutele.
In ultin al è stât dibatût di prontâ une azion publiche, simboliche e popolâr, par slargjâ il coinvolziment a cheste altre bataie par vie che l’obietîf al è comun a dutis lis altris minorancis.
«Si sin inacuarts purtrop che la aprovazion de 482 no je stade altri che la vitorie di une bataie e che la vuere vere si scombat ogni dî sul teren de aplicazion», al à comentât Zanon. ■
Redazion

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +