Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Za ladis 5.000 copiis dal libri su Pre Toni

Redazion

«La fatica di essere prete» (ed. «La biblioteca dell’immagine»), il libri interviste su pre Toni Beline scrit di Marino Plazzotta, al à esauride la prime e la seconde stampe (dâts de fin di Jugn, ndr): a vûl dî che si son vendudis za 5.000 copis. Plazzotta al è stât clamât a presentâ chest libri fintremai di Rome. A proposit de sielte di pre Toni di permeti la jessude di un libri su di lui scrit par talian, Plazzotta al dîs: «La robe che plui mi à colpît in cheste esperience a son stâts i ringraziaments par vê rindût leibil une peraule che, stant che la marilenghe e je simpri mancul cognossude, e stente a jessi capide». Il libri al à rindût plui facilmentri acessibil il pinsîr di Beline: «Nol è che no si sinti afiet pe lenghe, che e plâs ancje ai fîs – se ben che aromai a cjacarin nome par talian – ma no si rive plui a imagjinâ il savôr di une lenghe partide di tant lontan. Eco bisugnarès propit fâ sintî ches savôr». Un grant sucès che però i sburte un tic di marum a Plazzotta: «Pre Toni, cence fâle lungje, al mertave prime ce che cumò, muart, i vuelin dâi. O finìs lis mês presentazions disint a la int che se a vuelin onorâ la memorie dal om a àn di scomençâ a lei dôs riis in dì dal so plui grant lavôr: la Bibie voltade par furlan». Se cualchidun al vûl contatâ Marino Plazzotta par presentazions o domandis al pues fâlu li dal so blog: http://gosperidea.blogspot.com
Redazion

L'Editoriâl / Risierve di valôr

Leonardo Giavedoni - Buenos Aires
In ciertis tribûs o tes grandis fameis il cjâf grup al vignive nomenât patriarcje. Di solit e jere la persone plui anziane, une vuide naturâl. invezit, tal mont religjôs, in particolâr tal Orient Cristian, il patriarcje al jere un primât eclesiastic poiât su facoltâts e prerogativis che i davin une posizion di supremazie tes glesiis […] lei di plui +

Salon Internazionâl dal Libri di Turin 2023

Redazion
La Patrie dal Friûl e je presinte pe seconde volte tal Salon Internazionâl dal Libri di Turin cul so mensîl, l’unic in leghe furlane e cu la sô golaine “La machine dal timp” che e vegnarà presentade vuê joibe ai 18 di Mai aes 5 sore sere tal stand istituzionâl de Regjon Friûl – Vignesie […] lei di plui +

COROT. Nus à lassâts Sergio Salvi

Redazion
Domenie ai 23 di Avrîl, a la etât di 90 agns, nus à lassâts Sergio Salvi, un grant amì de lenghe furlane e di dutis lis lenghis minorizadis. «Scrittore, poeta, storico delle lingue minoritarie» lu definìs la Wikipedia taliane, al è stât chel che par prin al à jevât su il vêl su la cuestion […] lei di plui +

Glesie Furlane / Grop amîs di pre Toni. Program dai events pal 2023

1) Vinars ai 21 di Avrîl a lis 20.30, inte Sale Riunions di Vile Zamparo a Basilian, presentazion de gnove edizion dal libri di pre Toni “Fantasticant”.Relatôr: Roberto Iacovissi.In colaborazion cun Glesie Furlane.2) Sabide ai 22 di Avrîl, a lis 3 e mieze dopomisdì, in vie Friuli a Visepente, “5e Cjaminade libare – Pai trois […] lei di plui +