Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Trop femine ise la sience in Friûl?

Serena Fogolini

La Universitât dal Friûl e je simpri plui rose.
Ma la strade e je ancjemò lungje

A fasin ben sperâ i dâts publicâts intal belanç di gjenar di chest an (dâts leâts al 2021) dal Ateneu di Udin, li che si lei che lis feminis a son daûr a cjapâ simpri plui fuarce, come studentis ma soredut tant che ricercjadoris e docentis, o tant che figuris aministrativis.
◆ Une cressite in linie cul rest des Universitâts talianis, li che lis matricolis feminis a son plui de metât (53,1% a Udin), cun risultâts dispès une vore miôr a pet dai fantats, aben che a sedin ancjemò cors paronâts de presince masculine, tant che chei des materiis “STEM” (Siencis fisichis, tecnologjie, inzegnarie e matematiche), ven a stâi Tecnologjie de informazion e de comunicazion (dome il 18,7 % di feminis inte lauree trienâl di Udin) e Inzegnarie, ativitâts manifaturieris e costruzion (li che si rive al 22,4% te lauree trienâl). Par cuintri, se si va a viodi il setôr de Istruzion, lis fantatis a paronin, cuntune presince dal 93%.
◆ Ancje la ricercje e à viodude une incressite dal numar di feminis, stant che la percentuâl e je passade intun an dal 16,7% (2020) al 26,7% (2021). Clare che in dut chest bisugnarès ancje viodi lis cundizions di contrat, ma cheste e je une altre mignestre. Cence lâ a fâ i conts tes sachetis de int, si pues dut câs lâ a viodi lis statistichis europeanis (dâts Eurostat pal 2021), li che la Italie e fâs di codarûl inte liste dai Stâts par chel che al inten il numar di ricercjadôrs in proporzion ai abitants. Noaltris o sin al cuartultin puest (99 ricercjadôrs su 100.000 abitants, cuintri de medie europeane di 143), denant di Cipri (85), Bulgarie (48) e Romanie (31,6). In Danimarcje, invezit, la medie e je di 300 ricercjadôrs su 100.000 abitants, li che dut câs lis feminis a son chês plui sotpaiadis o cun contrats plui balarins rispiet ai oms (il 15% des feminis intervistadis e declare di jessi precarie, cuintri dal 6% dai oms). In Lussemburc, par dînt une, dome il 0,4% des ricercjadoris e declare di jessi precarie, cuintri il 2,6% dai ricercjadôrs.
◆ Se o lin a viodi lis catidris, a Udin lis feminis a son il 25,1% dai professôrs ordenaris, il 35% dai professôrs associâts, il 40% dai ricercjadôrs a timp indeterminât, il 47% dai assegniscj di ricercje, par une medie dal 37% dal organic di docents e ricercjadôrs, che e je dut câs plui basse a pet des mediis talianis.
◆ Ancje i rûi strategjics a somein jessi simpri plui rose, cuntune cuote di delegadis di setôr dal 29,4% (cuintri i 20% dal 2020), cul 37% di diretoris di dipartiment (massime intes materiis umanistichis) che al puarte a ecuilibrâ il Senât academic cuntune presince feminine al 44,4%. Une vore di plui ancje lis impleadis (66,8%), ancje cun rûi decisionâi impuartants. Stant al valôr di “glass ceiling” (sofit di cristal), di fat, la probabilitât che une femine e rivedi “te spice” e je dal 1,35, une vore dongje de avualance e miôr rispiet al dât talian (1,49).
◆ Pecjât che di chest scandai no salti fûr ancje la diference intal tratament economic, stant che daûr de medie OCSE (Organizazion pe cooperazion e pal disvilup economic), a paritât di contrat, lis laureadis a cjapin in medie dome il 77% di ce che a vuadagnin i coleghis oms. In Italie, la percentuâl si sbasse ancjemò fin al 70%. Alc di miôr lu fasin Spagne (84%), Slovenie (85%) e Belgjiche (87%). Dât di ecezion chel de Coste Riche, li che lis paiis par une laureade a son plui altis di chês dai laureâts (101%).
◆ Cheste, forsit, e podarès jessi une idee di meti dentri tal prossim belanç di gjenar dal Ateneu. Cuntune consolazion: se a vessin di voltâlu par furlan, si sparagnaressin tancj di chei asteriscuts. Te nestre lenghe, par fortune, la inclusion e la paritât di gjenar no si misurin cui simbuluts, ma cu lis justis peraulis declinadis par lui e ancje par jê. ❚

Apontaments / Sport… che ti trai! in Vile

Redazion
L’autôr Francesco Tonizzo al dialoghe cul diretôr da ‘La Patrie dal Friûl’ Walter Tomada. Si viodin a Vile Manin di Passarian ai 21 di Novembar dal 2025 aes sîs sore sere. A intervegnin: MARIO ANZIL Vicepresident e Assessôr regjonâl ae culture e al sport; ANDREA MARCON President Regjonâl dal CONI; DANIELE PUNTEL President de “Associazion […] lei di plui +

La conference / 4 DI NOVEMBAR. MA NO DUCJ JU SPIETAVIN

Redazion
Grant sucès di public dal nestri incuintri par la conference di Ferruccio Tassin “4 DI NOVEMBAR. MA NO DUCJ JU SPIETAVIN. Dai fusilâts di Vilès ai predis mandâts in esili: storiis di un Friûl ocupât.” che si è tignude îr sere, ai 4 di Novembar te nestre sede di Vicolo Sillio 4 a Udin. lei di plui +

Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”

Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +