Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Libertât dai mieçs di comunicazion, al è scuintri jenfri Slovenie e UE

Luciano Lister

Viers la fin di Lui, te seconde relazion anuâl sul stât di dirit tai Stâts membris de Union europeane, la Comission europeane no à pandût preocupazion dome pal ritart de Slovenie te nomine dai procuradôrs statâi e europeans delegâts, ma e à dit a clâr di jessi preocupade ancje par un pussibil lâ in piês de situazion pai media.
◆ La gnove e je rivade juste tal mês che la Slovenie, vuidade dal guvier di centridiestre di Janez Janša, e à cjapât la presidence semestrâl de Union europeane. Intun comunicât in rispueste ae relazion de Comission europeane sul stât di dirit in Slovenie, il Ministeri de Culture de Republiche de Slovenie, vuidât di Vasko Simoniti, al scrîf che tal document de Ue dispès no si ten cont des rispuestis e dai sclariments inviâts dal guvier sloven su la libertât dai mieçs di comunicazion.
◆ Te relazion, la Comission europeane e scrîf ancje de cruzie dai azioniscj par ce che tocje il mancjât finanziament de agjenzie di stampe slovene Slovenska tiskovna agencija (STA). La Comission e fevele dal conflit legâl tra l’Ufici dal guvier sloven pe comunicazion e la STA tant che di un câs di pression politiche sui media. Ancje su chel cont, dut câs, il Ministeri al declare che il guvier e i siei membris no varessin mai fat pressions di cheste fate.
◆ Ae afermazion de Comission europeane che lis angariis su internet e il numar di acusis cuintri dai gjornaliscj a cressin, il ministeri de Culture al rispuint di no vê evidence che i gjornaliscj a vedin censuris o si fasin censure di bessôi. Ancje une relazion dal State Department american e dimostrarès che il guvier sloven al rispiete la libertât di peraule e di stampe, ancje di plui dal guvier precedent, vuidât di Marjan Šarec. A nivel gjenerâl, il pericul dai gjornaliscj par ce che tocje l’acès aes informazions publichis nol sarès aumentât.
◆ Al Ministeri de Culture no pensin nancje che il bloc temporani dai paiaments pal bant anuâl pal cofinanziament dai contignûts media al vebi fat dam economic ai mieçs di comunicazion.
◆ In sumis, la Comission europeane e il guvier sloven no somein masse dacuardi. Ma il Ministri al à pandude ancje sodisfazion, parcè che te relazion Ue si fevele ancje dal probleme de concentrazion di proprietât dai media. Il guvier sloven al vûl proponi intervents di leç par limitâle, e i siei membris a pensin che al coventarès intervignî a nivel european par dâ un segnâl fuart cuintri dai “trust” in chest setôr strategjic. ❚

(L)Int Autonomiste / Un popul cence plui vôs in cjapitul

Dree Valcic
✽✽ Nol è par fâmi i fats di chei altris, ancje se o sai benon che ae fin in ogni câs i efiets a saran deleteris ancje pai furlans, ma o crôt di interpretâ un sintiment slargjât e un dubi gjenerâl, domandantmi parcè che a àn fat colâ Draghi. No si trate, che al sedi clâr, […] lei di plui +

L’EDITORIÂL / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN

Walter Tomada
Dai 19 ai 23 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +