Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Navarria e Floramo su “La machine dal timp”

Redazion

Doi libris di no pierdi, dôs ocasions di culture alte che i amîs de “Patrie” a àn vût maniere di preseâ. Intal ultin mês la Clape culturâl che e edite il nestri gjornâl e à presentât doi volums che a son fats par restâ, e che a insiorin la nestre golaine “La machine dal timp”. Il prin al è “Patriarcjis tal cûr de Europe”, di Diego Navarria, che al complete la galarie une vore stuzighine des contis sui vescui di Acuilee, za screade l’an passât cun “Patriarcjis fûr dal ordenari”. Il libri al è stât presentât ai 13 di Otubar te Librarie Tarantola di Udin, dulà che – adun cuntune vore di “furlans che no si rindin” – a batiâ il progjet al è intervignût in rapresentance de Regjon ancje il president dal consei Pier Mauro Zanin, che al à sostignude la iniziative.
◆ Ai 2 di Novembar po, intun Salon di Palaç Belgrât pardabon plen di int, e à viodût la lûs “Anime in crôs”, une biele racuelte dai scrits su Pasolini di pre Toni Beline e Agnul Floramo: i prins a son tirâts fûr de “Trilogjie tormentade” (publicade intai agns Novante dal secul passât), i seconts invezit ju cognossin ben i letôrs de “Patrie” parcè che a son chei de rubriche “Pasolini – Cjant e discjant” che e à sierât ducj i numars di chest an dal nestri gjornâl. La presentazion e je stade insiorade dal dialic tra Floramo e Mario Turello, critic che al à analizât in profonditât la completece des analisis dai doi autôrs e lis someancis inte lôr prospetive. A puartâ il salût de Regjon e je stade la assessore ae culture Tiziana Gibelli. ❚

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

L’EDITORIÂL / La lezion de bandiere par dismovisi dal letarc

Walter Tomada
Par sigûr o sin stâts ducj braurôs cuant e je rivade in television la storie, discognossude a tancj furlans, di Marc di Murùs (o Moruç?), ultin a rindisi ae concuiste venite dal 1420. Pûr di no dineâ la sô apartignince ae Patrie dal Friûl, lui – che al puartave la bandiere dal Stât patriarcjâl – […] lei di plui +

La piçade / Fevelìn di autonomie pluio mancul diferenziade

Mastiefumate
In Italie si torne a fevelâ di autonomie. Magari par dâi cuintri, ma si torne a discuti. La Lega cu la propueste di leç su la autonomie diferenziade e torne a metile in cuistion. Dopo la Secession de Padanie, la Devoluzion, la Gjestion des Regjons dal Nord, dutis cuistions ladis in malore, cumò Calderoli al […] lei di plui +