La Patrie dal Friûl e je presinte ancje su Facebook cuntune sô pagjine. Un imprest par difondi il gjornâl, ma ancje par incuintrâ e dialogâ cui letôrs e cu la int che e baline pal social network. Cheste rubriche e fevele di lôr e di ce che al zire ator par chest “social network”…
✽✽✽
Une des ativitâts che nus capite di fâ sul “Muselibri”, dongje di condividi fotos di gjatuts, articui, e contâ ai amîs ce che o vin fat, e je chê di discuti e comentâ chel che disin i altris. Il scambi di ideis al è une des bielis robis dal “Muselibri”. Al pues capitâ, però, di cjatâsi devant un “troll”. Il troll, come che si dîs tal mont digjitâl, al è un sogjet che al interagjìs cui altris utents cun messaçs provocatoris, fûr tema o cence sintiment, juste par infastidî. Il tiermin al ven fûr di une creature de mitologjie nordiche, il troll, di forme umanoide, innomenade pal so compuartament trist o fastidiôs.
CE FÂ? 1) Il consei – aromai scuasit une regule – che a dan i studiâts de rêt al è di ignorâlu: par solit al mole dopo di un pôc. Duncje “no dâi di blave al troll”. Tant al è dibant cuestionâ cuntun che al scrîf dome par dâti fastidi. Tirait il flât e no rivolzeitsi a lui nancje par disiji “no rispuint a chestis sflocjis”. Fevelait cun chei che an gust di resonâ. Tai câs di un che o viodeis che al insist, che lu cjatais ator simpri a rompi lis citis, Facebook al à une des soluzions che al è un dai fatôrs di suces di chest social network: blocâ une persone (l’opzion si cjate tal control de privacy). Lui no us viôt e voaltris no viodarês lui. Ogni tant o capirês dai coments di cualchidun altri che al sta barufant cul troll di cui no podês viodi i coments (ju vês blocâts) e us vegnarâ di pensâ: «puar mai te, jo o ai risolt il probleme di plante fûr» e o presearês il fat di vê une vite plui serene cence cuestionâ par dibant.
Ma la soluzion plui biele e je se o vês une “Pagjine”. Di fat si pues “platâ il coment”: il nestri troll e i siei amîs lu viodin e ancje voaltris (cussì o podês controlâ ce che al dîs) ma i vuestris iscrits ae pagjine no. Insumis, cussì i tiei letôrs no lu lein e lui nol sa di jessi scancelât e nol à a ce dî: perfet! ❚
Dree Venier
Une storie furlane / Orchestre a pletri Tita Marzuttini: passe cent agns di storie cence pierdi la sgrimie
Serena Fogolini
Giovanni Battista Marzuttini, al jere il 1884 cuant che un zovin marcjadant di farinis, Nicolò Serafini, al decideve di meti sù a Udin un circul mandulinistic, striât di chel strument che al veve vude maniere di scoltâ in gracie di un viaç a Rome.◆ Tirade dongje la int e soredut lis risorsis finanziariis, e tacà […] lei di plui +
A torzeon pal Friûl / “Der Voschank”, il spetacul des mascaris sauranis
Sara Traunero
La tradizion dal “Kheirar” e dal “Rölar” e cjape dentri dut il paîs Mascaris bielis e mascaris brutis, cun musis intaiadis intal len e cu lis liniis plui diferentis, a son lis protagonistis assoludis di une ricorence tant curiose che antighe: al è il Carnevâl di Sauris, intal dialet sauran locâl cognossût ancje tant che “Der Voschank”.L’aspiet […] lei di plui +
A torzeon pal Friûl / La maravee di scuvierzi il Carnevâl rosean
Diego Navarria
Cuatri amîs inmagâts de origjinalitât di lenghe, musiche e bai dal Cjanâl incjantonât jenfri lis Musis e la mont Cjanine In ce aventure che mi soi butât! Dut par lâ daûr di mê madone! Cumò, aes trê dopomisdì, achì in machine o sin in cuatri: jo, Mario Dean, 46 agns, professôr di talian tal Marinelli, […] lei di plui +
A torzeon pal Friûl / Il rituâl de Messe dal Spadon nus ripuarte ae ete dai Patriarcjis
Sara Traunero
La memorie e torne indaûr a Marquart, ma forsit la tradizion e je ancjemò plui antighe Ai 6 di Zenâr, in ocasion de fieste de Epifanie, il Comun di Cividât si prepare a celebrâ un rituâl tant curiôs che inmagant: e je la Messe dal Spadon, che par tradizion si fâs tal antîc Domo antîc. […] lei di plui +
Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921
Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +
Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)
Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +