«Nus mancjave un program dedicât dome ae musiche furlane». Cui lu aial dit? Une radio taliane cu lis frecuencis te Patrie? Sbaliât. Cheste e je peraule di Mauro Missana, diretôr di Onde Furlane.
HITS FURLANIS_ Cussì di Fevrâr te “radio libare dai furlans” o podarìn scoltâ di buinore (e biadelore!) “Friûl Parade”, il gnûf program di Mojra Bearzot dedicât a pont ae sene musicâl furlane dal lunis al vinars des 8,30 aes 9. «Al somearà strani, ma nus è simpri plasût meti dongje la musiche fate in Friûl cun chê di dut il rest dal mont», al zonte Missana. Strani o no, di sigûr cheste carateristiche e je stade par agns la carateristiche de radio, vierte al teritori ma no sierade intai nestris confins.
ATENZION INTERNAZIONÂL_ Tes gnovis dal palinsest no mancjin di fat i programs di respîr plui internazionâl come “Babêl Europe”, cuindisinâl in onde za di Zenâr il martars aes 11 di matine e in repliche il miercus a une dopodimisdì e curât di Marco Stolfo, alternât cun “Internazionalitari” di Carli Pup (che o vin o fevelât tal numar passât dal gjornâl). Chi o podìn stâ inzornâts su la musiche contemporanie di Sardegne, Ocitanie, Paîs Basc, Bretagne, Galizie, Scozie, Paîs Catalans e chês altris lenghis minorizadis de Europe. Un altri apontament dedicât ae musiche, al è “Corais musicâi” di Lia Bront, rubriche de musiche pal cine.
ROF NO MOLE_ Nus plasin no tant o no dome lis novitâts, ma soredut la voie di une cooperative metude a dure prove dai tais de Regjon di no stâ cu lis mans in man, ma di meti in moto la scuadre e fâ simpri lavorâ il so laboratori: «O crôt che Onde Furlane e vedi Gambiât, an dopo an, il so rapuart cui scoltadôrs, ancje cun chê di cjapâ dentri lis gnovis gjenerazions», al dis Missana. «Vuê o vin un public cetant diferent di chel di 30 agns indaûr. Vuê o sin une radio vierte al teritori, che si sposte, come cul Liet International, Viva Onde Furlane, lis diretis di Friuli Doc e Vinitaly, e dut il lavôr fat ator, ma ancje une radio dulà che ducj a àn spazi, dal pont di viste culturâl e musicâl. E va dilunc a jessi une farie di iniziativis e cu la gnove programazion chest an o vin decidût di olsâ ancjemò di plui». Buine scolte su www.ondefurlane.eu. ■
Natascia Gargano
Gnovis / LA PATRIE DAL FRIÛL AL SALON DAL LIBRI DI TURIN 2026
Redazion
Dai 14 ai 18 di Mai no steit a cirînus, noaltris de “Patrie”: no sarin in Friûl, ma inaltrò.◆ No, no lìn in esili. Pal moment, jessi “furlans che no si rindin” nol è ancjemò une colpe. Salacor lu deventarà, ma pal moment o podin jessi “libars di sielzi” di lâ in “mission”. Une mission […] lei di plui +
Gnovis / Par che il popul furlan al salti fûr dal taramot cul cjâf e vîf
Redazion
Lunis ai 11 di Mai te Glesie di Sante Marie sul Cjiscjel di Udin, si è tignude la messe par ricuardâ i 50 agns dal document “Ai furlans che a crodin” cu la partecipazion dal nestri vescul bons. Riccardo Lamba che al à presiedude la celebrazion. Un grazie a lui, a bons. Luciano Nobile che […] lei di plui +
GNOVIS / Par che il popul furlan al salti fûr dal taramot cul cjâf e vîf
Redazion
Lunis ai 11 di Mai a lis 18,30 te Glesie di Sante Marie sul Cjiscjel di Udin. Glesie Furlane, cun la Arcidiocesi di Udine e Clape di Culture Patrie dal Friûl a 50 agns dal taramot o volìn ricuardâ ducj i muarts e dutis chês personis che tai agns si son dadis da fâ par […] lei di plui +
GNOVIS / Il gnûf libri de Patrie: «Di scjas in scjas» di Agnul Floramo, su la storie dai taramots in Friûl. Presentazions a Majan, Pavie e Udin.
Redazion
Un libri su la storie dai taramots in Friûl nol esisteve. Il libri «Di scjas in scjas, i taramots inte storie furlane» di Agnul/Angelo Floramo al ripasse in mût clâr e cronologjic la storie dai taramots in Friûl, mostrant tant che il pericul sismic al sedi une presince costante inte nestre storie. La pene fortunade di Floramo e acompagne il […] lei di plui +
Fotografiis / Tante int e partecipazion ae presentazion dal gnûf libri, “CHENTI” di Diego Navarria
Redazion
La prime des iniziativis pai 80 agns de “La Patrie dal Friûl” (1946-2026). O vin presentât ai 27 di Fevrâr tal Salon di Palaç Belgrado di Udin, il gnûf libri, “CHENTI” romanç furlan di Diego Navarria. A son intervegnûts la gjornaliste Martina Delpiccolo e il diretôr da La Patrie dal Friûl Walter Tomada, l’autôr Diego […] lei di plui +
L’EDITORIÂL / I taramots che no si viodin
Walter Tomada
“Mê mari e veve 5 agns. E ricuarde che tai dîs dopo il taramot si viveve ducj insiemi e si davin ducj une man un cul altri. E prove tenarece e displasè pe int che no je plui, ma ancje tante braùre pe fuarce dimostrade de int furlane in cheste disgracie. Mê mari si vise […] lei di plui +



