Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Lui 2025

............

Lui 2025 |||| L’EDITORIAL. La nestre identitât cjapade a scufiots / L(INT) AUTONOMISTE. Il Friûl nol è Triest, ma cualchidun al zuie sporc cul tiermin “identitari” / PAGJINE 2 – METEO FUFIGNIS. Une Vierte cjalde e plene di ploie / INT DI CJARGNE. I cjarsons di Enrico Urban, une tradizion che si fâs zovine / PAGJINE 3 – MESTRIS. Par no pierdi la memorie. «O soi un bioautonomist: il Friûl al è une “regjon naturâl” biologjiche». Interviste cun Enos Costantini / PAGJINE 4 – LA CONTUTE PAI PLUI PIÇUI. Il râf zigant / GLOSSARI DE SOSTIGNIBILITÂT. Biodiversitât – Biodiversità – Biodiversity / PAGJINE 5 – CONTILE JUSTE. Sêstu nordestin? No, furlan e vonde! / LA PIÇADE. Il Pat pe autonomie te beorcje… / PAGJINE 6 – ULTIME DOMENIE. Ricuardant pre Marino / PERAULIS INTAL CJAST. Viaç tra lis emozions, cence lâ fûr di sintiment (Prime tape) / PAGJINE 7 – L’INTERVENT. Conseis pratics pai gjenitôrs furlanofons / GURIZE CAPITÂL. Une puarte spalancade sul Nord Italie / FONDAZIONE FRIULI. Progiet Bibliotechis: a stan par rivâ 11.150 gnûfs volums / PAGJINE 8 – FRIÛL EUROPE. Minority Safepack, la Cort di Justizie e conferme: la Comission e à fat ben a dî di no / AUSTRIE. Une gnove preson pe Carinzie / SLOVENIE & CRAVUAZIE. Ors in Slovenie, cjavris in Istrie: cuâl avignî? / PAGJINE 9 – SPORT… CHE TI TRAI! Dopo 70 agns si torne a gjoldi il pugjilât a Tor di Zuin | Intal 1955 la ultime riunion di boxe in paîs | L’esordi di Marco Sollero tai professioniscj / PAGJINE 10. – LA TRADIZION. Carniarmonie: la bielece di une rassegne che e imbrace la mont / PIRULIS DI STORIE E MUSICHE. Festival Darte: concierts e visitis partecipadis dulà che la int e je protagoniste / PAGJINE 11NÔ E I ARBUI. Chel arbul li mi à fat il dêt! / I LIBRIS SIMPRI BOGNS. Emilio Bertossi, A puest, Edizions Circul Culturâl Il cantîr, Mortean, 2005 / ART TAL TAC. “Truóis e Gòtes”: un cjant a dôs vôs pe tiere, pe lenghe e pe memorie / HOMO FURLANUS. L’amôr nol è brût di verzis ||

Lenghe minoritarie / FluxJudri25 – Giassico

Redazion
Conferece “Lingue minoritarie: le capitali della cultura e il rilancio del territorio” . A son intirvignûts Elena Gasparin, Dree Valcic president de Clape di Culture Patrie dal Friûl, Eros Cisillino president ARLeF, William Cisillino diretôr ARLeF, l’On. Guido Germano Pettarin e il coletif Lis Tarlupulis. FluxJudri25.Ca sot l’intervint di Valcic. lei di plui +

L’EDITORIÂL / Un Friûl disarmât

Walter Tomada
Lant ator pe Italie dispès al capite, cuant che si dîs di jessi furlans, di cjatâ int che nus dîs “Ah, mi visi dal Friûl! O ai fat il militâr a Udin!”. Prin dal taramot, un abitant su dîs chenti al jere un soldât e cheste ereditât di “tiere di primulis e casermis” se puartìn […] lei di plui +

Contile juste / Plebissît pustiç

Diego Navarria
“MMandi, nono.” “Mandi frut!” “Dai mo, nono, no soi un frut. O ai disenûf agns e o ai pene finît il liceu!” “Par me tu sarâs simpri un frut, il prin nevôt. Però e je vere, tu sês deventât grant, une anime lungje. Se tu cressis ancjemò tu varâs di sbassâti par jentrâ in cjase, […] lei di plui +

Presentazion / Presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Intal ambit dal Cors Pratic di Lenghe e Culture Furlane inmaneâtde Societât Filologjiche Furlane

Redazion
Joibe ai 17 di Avrîl dal 2025 aes sîs e mieze sore sere (18.30)SALE CONFERENCIS DE BIBLIOTECHE COMUNÂLVie Rome 10, Vile di Ruvigne / Via Roma 10, S.Giacomo di Ragogna A intervegnin: DIEGO NAVARRIA colaboradôr dal mensîl ‘La Patrie dal Friûl’e DREE ANDREA VALCIC president de Clape di Culture ‘Patrie dal Friûl’Jentrade libare lei di plui +

5 Par mil / DANUS UNE MAN

Redazion
5 PAR MIL – Ancje chest an, cu la declarazion dai redits tu puedis dâi une man a La Patrie dal Friûl, il mensîl dut in lenghe furlane dal 1946. Nol coste nuie, baste meti il numar 01299830305 te casele juste: Sostegn dal volontariât e des altris organizazions no lucratîvis di utilitât sociâl, des associazions […] lei di plui +