Dopo des ultimis elezions aministrativis e europeanis al somearès che alc si movi tal sfuei mefitic de politiche furlane. No grandis robis ma, ca e là, un sgripiament che o sperìn che al vadi indenant. Doi de regjon a Strasburc nol è un event che al capiti dispès. Al jere capitât la volte stade, cinc agns fa, cun Lizzi e Dreosto, par merit di un grant risultât di Salvini che al somearès sfantât, ancje se la Leghe in regjon e ten ancjemò. Doi tal parlament de Europe che, però, cun dut il rispiet, a àn puartât pôc chenti. Si sperave di plui. Po stâi che a vedin fat un lavôr daûr des filis, pal partît e forsit pe Italie, ma in Friûl no podìn regjistrâ risultâts di nivel, ni in tiermins politics, ni di autonomie, ni di economie. Sperìn che cui doi di cheste tornade – la sindiche di Monfalcon, Cisint, paladine de identitât nostrane cuintri i musulmans, e il sindic di Pordenon Ciriani che, ancje se di divignince dal furlanissim Manaçons, nol à volût ancjemò fâ jentrâ il Comun sul Nunciel te Assemblee de Comunitât Linguistiche Furlane – lis robis a mudedin, ancje parcè che simpri di plui la posizion transfrontaliere, plurilinguistiche, pluriculturâl de nestre regjon e podarès zuiâ un rûl une vore impuartant e cetant simbolic in chest cjanton di Vecjo Continent, soredut in dì di vuê che il “sintiment” de Europe al somee une vore smamît.
◆ In cheste Vierte, cussì malsestade dal pont di viste meteorologjic, o vin però di regjistrâ cualchi strabalç ancje tal cjamp de politiche furlane. In particolâr, o viodìn un movisi interessant de assessore regjonâl al belanç che in plui di cualchi ocasion e à dât prove di vision e di un ciert ativisim.
◆ Ai trê di Avrîl in chel di Tarcint, ae fieste de Patrie dal Friûl, un intervent ben petât sul furlan come lenghe protagoniste a GO2025, e une posizion vierte a un dibatit seri par pensâ ai ents di aree slargjade, evitant di tornâ “sic et simpliciter” aes vieris provinciis zaromai superadis, e po intervistis par furlan un pôc pardut che a palesin rapuarts ben sestâts cu la Curie cjargnele ma ancje cu la Confindustrie di Udin. Un rapuart salt cul president Fedriga ma buinis relazions ancje cui “potents” dal so e di chei altris partîts.
◆ Ma soredut o vin lumât la sô biele musute daûr di une vore di prins citadins, confermâts ma ancje gnûfs, sedi te Comunitât des Culinis ma ancje in Cjargne, tal Glemonat e fintremai tal Friûl di Mieç. Che la frute e vedi pontade la bandiere zale e blu e e comenci a fâ rêt? Che al sedi un segn di un tornâ dal partît ae “Lega Nord” di stamp vieri, al sindicât des partidis IVZ e no dome cuintri dai migrants? Il partît che al veve puartât une svintade di novitât te politiche taliane, mandant in sflics il dogme de “Unità irrinunciabile dello Stato italiano” e no dome chel dal puint sul stret di Messine?
◆ La acuile dal Friûl, duncje, e pararès che e torni a sgripiâ. Par merit de sisilute di Glemone. Nol sarès mai masse adore… ❚
Musiche furlane fuarte / “Surtùm”: il gnûf progjet discografic dal cjantautôr Massimo Silverio
Alessio Screm
Al vûl dî “palût”, “paludere”, e tal furlan di Çurçuvint si dîs “surtum”. Al è il titul dal gnûf album dal cjantautôr Massimo Silverio, artist cjargnel, musicist e autôr che al dopre la lenghe mari intune maniere dal dut particolâr. Al cjante in cjargnel, chel vecjo cjargnel imparât dai nonos e che cumò si stente […] lei di plui +
Cristina Delli Santi, la siore dal pugjilât furlan
Dree Venier
Juste maridade cul tecnic Gianluca Calligaro,e je cognossude e preseade di ducjpal so lavôr te palestre di vie Marangon Galeotto fu il ring. Vê cognossût Gianluca Calligaro, tecnic preseât de Pugjilistiche Udinese che al puarte indenant la scuele dal mestri Remo Venzo, al è stât par Cristina Delli Santi la faliscje di une relazion, saldade […] lei di plui +
Gnûf libri / I ‘haiku’ par furlan, inglês e gjaponês: la sfide vinçude di Christian Romanini
Walter Tomada
Cui che al lei “La Patrie dal Friûl” al cognos ben Christian Romanini che par cetancj agns al è stât une colone di chest gjornâl. La so ativitât a pro dal furlan no s è mai fermade e cumò e je rivade a proponi un biel model di scriture, bon di associâ la marilenghe a […] lei di plui +
Art tal tac / Pestefun, il ‘grunge’ par furlan che al fâs vibrâ e che al spache, al ven di Codroip
Moira Pezzetta
Al è un gnûf sun che al travierse il Friûl. Nol rive des planuris de Basse, ma nancje des ostariis plui imbusadis. Al è un sun ruspi, eletric, che al sgrife e al scjasse: chel dai Pestefun, tercet di Codroip che al puarte il grunge dentri de lenghe furlane. Trê i struments, trê i musiciscj, […] lei di plui +
Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”
Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +
La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025
Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +


