Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Doro Gjat premiât al Festival dai indipendents

Redazion

Il Premi Hip Hop MEI di Faenza tai agns indaûr al è stât vint di artiscj come Ghali e Marracash

Va ben, disìnsal: fevelâ ben di Doro Gjat cun noaltris de “Patrie” al è come sfondrâ une puarte vierte! Ma propit par chest, al è un plasê viodi che l’artist cjargnel al vinç premis une vore impuartants. Al è za sucedût cui siei prins doi lavôrs “Vai fradi” e “Orizzonti verticali”. E cumò che al à publicât pe cjase discografiche indipendente La Grande Onda di Rome il so tierç disc solist, “Mondonuovo”, i sucès a van indevant: cheste volte Doro Gjat al à vint il Premi Hip-hop dal MEI (Meeting des Etichetis Indipendentis) di Faenza, festival rivât ae edizion numar 25. Si trate di une farie di talents che e rapresente un pont di riferiment par ducj chei che a lavorin intal setôr musicâl e che a cirin di capî ce che al bol inte cite dal panorame mancul comerciâl.
Par capî cetant impuartant che al è chest Premi, al baste viodi i nons che lu àn bielzà ricevût intai agns indaûr: Ghali, Ghemon, Marracash e Rancore a son cumò stelis de sene musicâl cun milions e milions di personis che a scjamin i lôr tocs e che a visualizin i lôr videos.
◆ A proposît di art visuâl, il videoclip di “Fuori Stagione”, un dai tocs di “Mondonuovo”, al è stât presentât pe prime volte propit al MEI e cumò si pues viodi sul canâl YouTube dal rapper cjargnel. Direzût de regjiste furlane Aurora Ovan, come ancje i doi precedents, “Stelle filanti” e “Montanaro chic”, il filmât al à a ce fâ cuntun dai problemis plui atuâi dal Tierç Mileni, il riscjaldament globâl e il cambiament dal clime. No a câs il cjantant al à partecipât, ancje se in maniere virtuâl, ae COP26 di Glasgow inte performance di Müller & Makaroff dai Gotan Project, che i àn afidât lis parts vocâls dal toc Da Casa Mia. In chest toc si fâs il pont suntun dai plui grancj scjas che a sedin stâts tai ultins agns, la Tampieste Vaia, che Doro al à podût viodi “di cjase sô”, in dute la sô fuarce teribile.
◆ Doro a chest pont al varà, in gracie dal Premi, la pussibilitât di vê une borse di studi, e di fâ ancjemò plui fevelâ di se. La colaborazion cu La Grande Onda e funzione ben; e ancje li al è un toc di Friûl che si pant. La cjase discografiche romane e je stade fondade di fat di Tommaso Zanello, cognossût come Er Piotta ma che al à une evidente divignince furlane. So pari al vignive di Teôr. Mai come tal incuintri cun Doro si viôt ce che a son bogns di fâ Friûl de Alte e de Basse cuant che si cjatin in sintonie. ❚

Apontaments / Sport… che ti trai! in Vile

Redazion
L’autôr Francesco Tonizzo al dialoghe cul diretôr da ‘La Patrie dal Friûl’ Walter Tomada. Si viodin a Vile Manin di Passarian ai 21 di Novembar dal 2025 aes sîs sore sere. A intervegnin: MARIO ANZIL Vicepresident e Assessôr regjonâl ae culture e al sport; ANDREA MARCON President Regjonâl dal CONI; DANIELE PUNTEL President de “Associazion […] lei di plui +

La conference / 4 DI NOVEMBAR. MA NO DUCJ JU SPIETAVIN

Redazion
Grant sucès di public dal nestri incuintri par la conference di Ferruccio Tassin “4 DI NOVEMBAR. MA NO DUCJ JU SPIETAVIN. Dai fusilâts di Vilès ai predis mandâts in esili: storiis di un Friûl ocupât.” che si è tignude îr sere, ai 4 di Novembar te nestre sede di Vicolo Sillio 4 a Udin. lei di plui +

Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”

Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +