Sabide ai 13 di Novembar a Udin si fevele di lenghis e minoritariis e economie. L’apontament al è pes 9 di buinore li de sede de Cjamare di Cumierç di Udin (vie Morpurgo 4) cu la cunvigne internazionâl «Minorancis linguistichis e imprenditorie. Lenghe, identitât, professionalitât».
La iniziative e je inmaneade inte suaze des celebrazions pai siei trente agns di ativitât de cooperative Informazione Friulana, une imprese che e prodûs informazion e culture par furlan, e promôf la lenghe furlane, e dopre lis gnovis tecnologjiis e e ufrìs i siei servizis al Friûl di chenti e di chel che al è pal mont.
L’incuintri si presente tant che une ocasion di riflession e di confront tra ideis, esperiencis e prospetivis. Dal Friûl al Paîs Basc, de Sardegne ae Ladinie, de Istrie al Gales, de Corsiche ae Bretagne, de Ocitanie ae Catalogne, pes minorancis in Europe lenghe e identitât no son dome un valôr e un dirit di fonde, ma a puedin jessi ancje une oportunitât in tiermins economics. Chest aspiet – sugjerît de metude in vore de legjislazion di tutele, cjapât in considerazion di chei che a son i indreçaments plui modernis in materie di disvilup, inovazion e sostignibilitât e confermât di tantis esperiencis imprenditoriâls che par lôr il leam tra lenghe, culture e teritori al è pardabon un fatôr competitîf – al vignarà cuntune schirie di intervents di imprenditôrs, esperts e operadôrs.
La cunvigne e je struturade in trê sezions tematichis: specializazion setoriâl de imprenditorie di ciertis comunitâts di minorance; informazion, comunicazion e editorie; gnovis professionalitâts tes lenghis minorizadis e sui servizis linguistics e culturâi. E sarà ancje une taule taronde dedicade aes relazions virtuosis jenfri lenghis e identitâts e turisim, marketing teritoriâl e promozion dai prodots.
Par savênt di plui: www.ondefurlane.eu.
Redazion
Gnûf libri / I ‘haiku’ par furlan, inglês e gjaponês: la sfide vinçude di Christian Romanini
Walter Tomada
Cui che al lei “La Patrie dal Friûl” al cognos ben Christian Romanini che par cetancj agns al è stât une colone di chest gjornâl. La so ativitât a pro dal furlan no s è mai fermade e cumò e je rivade a proponi un biel model di scriture, bon di associâ la marilenghe a […] lei di plui +
Art tal tac / Pestefun, il ‘grunge’ par furlan che al fâs vibrâ e che al spache, al ven di Codroip
Moira Pezzetta
Al è un gnûf sun che al travierse il Friûl. Nol rive des planuris de Basse, ma nancje des ostariis plui imbusadis. Al è un sun ruspi, eletric, che al sgrife e al scjasse: chel dai Pestefun, tercet di Codroip che al puarte il grunge dentri de lenghe furlane. Trê i struments, trê i musiciscj, […] lei di plui +
Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”
Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +
La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025
Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +
Gnovis / A Dael la presentazion dal libri “Fûc su Gurize”
Redazion
Si è tignude a Dael, ai 4 di Setembar, la ultime presentazion dal libri “Fûc su Gurize”. Inte spaziis de Cjasa dal Muini, a an presentâtn: Ferruccio Tassin autôr, Andrea Valcic President Clape Patrie dal Friûl e Diego Navarria, colaboradôr de “La Patrie dal Friûl”. lei di plui +
Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan
Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +


