Al veve domandât la personalitât juridiche pe Assemblee de comunitât linguistiche furlane, ma tal Consei regjonâl dai 23 di Jugn la maiorance e à dit di no, ancje se de bande de Zonte e jere disponibilitât. Dut câs, il president nol mole: «O tornarìn a sburtâ su chest cantin, par rinfuarcî la vôs di chest ent», che si sta ingrandint simpri di plui.
Cussì Diego Navarria, sindic di cjarlins e president de Assemblee, al inzorne su la vite de stesse Assemblee a un an de sô scree – dopo jessi stade proviodude de leç 26 dal 2014 – fate cu la riunion di Lui dal 2015, simbolichementri tal Parlament dal cjistiel di Udin, dulà che si son dâts dongje ducj i Comuns che fintremai alì a vevin aderît, tant a dî 55. Vuê il numar al è rivât a passe 90, «no cate che al sedi par nuie sempliç il troi pe adesion». Tocje che il sindic si cjapi sù l’impegn – «e in chescj timps i pinsîrs dai sindics a son tancj» -, che al puarti l’argoment in Consei comunâl e che chest al aprovi la adesion.
Dut câs, il procès al va indevant. «O varessin di rivâ sigûr parsore i cent, ator dai 110 – al considere il president -, inalore o podarìn dî di rapresentâ plui de metât dai Comuns furlans de regjon, e vê duncje une rapresentativitât impuartante ».
Intant te sentade dal Consei regjonâl dai 23 di Jugn al è stât dât un altri vie libare a un reclam de Assemblee, tant a dî vê la poie di cualchi ufici regjonâl pe segretarie, stant che cumò dut al cole su la buine volontât e sul volontariât dai sindics. «Un segnâl positîf», al marche Navarria, pensant che lis resintis elezions aministrativis a puartaran a cualchi cambiament. No dome par vie che altris Comuns a podaran unîsi, ma ancje parcè che al cambiarà un dai 5 components dal diretîf, stant che il sindic di Comelians al è cambiât. In plui di Navarria, chei altris a son i sindics di Vît, Voleson e Dolegne.
Un altri dai cantins vierts e che la assemblee e à voie di sclarî a son, tal concret, i argoments dulà che e pues votâ tal Consei des autonomiis. «La leç e dîs sui argoments che a integnin la comunitât linguistiche furlane. Ma al è gjeneric, e il parê che o ai domandât ai uficis al è ancjemò plui gjeneric. Duncje, chest an no ai mai podût esprimi un vôt. Si trate par esempli – al siere -, se l’eletrodot al è une robe che e inten la comunitât linguistiche furlane o no». La Assemblee si è fate sintî ancje in cont dal Italicum, de riforme de Rai, de leç su la editorie pes minorancis, e e partecipe ai dibatiments in cont de autonomie regjonâl. In Autun la prossime assemblee. ❚
✒ Antonella Lanfrit
A torzeon pal Friûl / “Der Voschank”, il spetacul des mascaris sauranis
Sara Traunero
La tradizion dal “Kheirar” e dal “Rölar” e cjape dentri dut il paîs Mascaris bielis e mascaris brutis, cun musis intaiadis intal len e cu lis liniis plui diferentis, a son lis protagonistis assoludis di une ricorence tant curiose che antighe: al è il Carnevâl di Sauris, intal dialet sauran locâl cognossût ancje tant che “Der Voschank”.L’aspiet […] lei di plui +
A torzeon pal Friûl / La maravee di scuvierzi il Carnevâl rosean
Diego Navarria
Cuatri amîs inmagâts de origjinalitât di lenghe, musiche e bai dal Cjanâl incjantonât jenfri lis Musis e la mont Cjanine In ce aventure che mi soi butât! Dut par lâ daûr di mê madone! Cumò, aes trê dopomisdì, achì in machine o sin in cuatri: jo, Mario Dean, 46 agns, professôr di talian tal Marinelli, […] lei di plui +
A torzeon pal Friûl / Il rituâl de Messe dal Spadon nus ripuarte ae ete dai Patriarcjis
Sara Traunero
La memorie e torne indaûr a Marquart, ma forsit la tradizion e je ancjemò plui antighe Ai 6 di Zenâr, in ocasion de fieste de Epifanie, il Comun di Cividât si prepare a celebrâ un rituâl tant curiôs che inmagant: e je la Messe dal Spadon, che par tradizion si fâs tal antîc Domo antîc. […] lei di plui +
Libris simpri bogns / Emilio Nardini, “Par vivi”, Udin, 1921
Laurin Zuan Nardin
“Apene finidis di lei lis poesiis dal cont Ermes, il dotôr Cesare, fra i batimans dal public, al si ritire daùr l’uniche quinte preparade a zampe dal… palc scenic. Ma, pal bessologo, che il devi recità il brâf atôr di san Denel, Giovanin Tombe, ‘e ocòr une scene, e il dotôr Cesare la proviot cussì:…” […] lei di plui +
Interviste / Numb il cjan scjaladôr (e il so paron Thomas)
Dree Venier
Di un probleme ae çate al record in mont: interviste cun Thomas Colussa, che cul so Numb al sta pontant al record di altece lant sul Mont Blanc O vevi za intervistât Thomas Colussa, 40 agns, un pâr di agns indaûr. In chê volte al jere un “furlan a Milan” e al faseve il personal […] lei di plui +
Int di Cjargne / “La gallinella saggia” che a Cjavaç e insegne a produsi e a mangjâ ben
Marta Vezzi
La aziende agricule biologjiche La Gallinella Saggia e je nassude 7-8 agns indaûr: “La idee e je stade di mê mari – e conte Caterina Pillinini – che e à simpri fat orts e cjamps, e duncje e je une vite che si dediche ae coltivazions di tancj prodots; vint il ristorant Borgo Poscolle e […] lei di plui +