Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

La nestre identitât cjapade a scufiots

Walter Tomada

DJ Tubet al è une persone speciâl che jo o cognòs di tancj agns e che al gjolt de stime di miârs di furlans parcè che al dopre la marilenghe in maniere creative, messedantle cui ritmis e lis lenghis dal rest dal mont. La “Patrie” e à simpri vualmât cun atenzion la sô cariere, che lu à puartât a incrosâ tancj gjenars diferents (rap, dub, reggae), intune sperimentazion di lengaçs che no je mai finide. Tai agns al è deventât, cun studi e preparazion che si zontin a un talent mostri, il simbul di une culture vierte, moderne, orientade al avignî: al lavore cui fantats e cu lis scuelis in progjets su la educazion ae culture plurilengâl, e al è pardabon un dai oms plui nets e coerents che il Friûl di vuê al pues mostrâ al mont. Purpûr, fâ musiche in lenghe di minorance e vuadagnâsi di vivi cun chest nol è facil: ma lui al rive, parcè che al è un om plen di ideis e di voie di fâ, che si fonde suntune lidrîs furlane e soredut suntun ideâl di pâs e amicizie che al lee i popui intune prospetive di cognossince vicendevule dulà che dutis lis identitâts a vegnin rispietadis e nissune dineade.
◆ Pe anagrafe dal Stât talian, il DJ si clame Mauro Tubetti: e al à in comun il so cognon cu la senatore Francesca Tubetti, che e je stade elete intes listis blocadis di Fratelli d’Italia. Magari cussì no, cun Mauro e somee vê pocjis afinitâts: anzit, e mostre di vê une vision contrarie di ce che al vûl dî coltâ une tiere che e nas plene di diversitâts. Par jê, lis diferencis a van platadis, parcè che a imbastardissin la raze. Pocjis setemanis indaûr, intal spirt di GO2025, capitâl europeane de culture transfrontaliere, la Societât Filologjiche e veve domandât di segnâ il Municipi di Gurize cuntun cartel in cuatri lenghis: talian, furlan, sloven e todesc. Al è za cussì pal consei regjonâl a Triest e pal consei provinciâl di Gurize. Ma pe senatore meloniane cheste propueste no va tignude in nissune considerazion parcè che “e va cuintri la italianitât di Gurize”.
◆ Si trate di une considerazion che e mostre un grant vueit, su diviers nivei: un vueit di cognossince, stant che la “onorevule” no sa nuie de storie di une citât dulà che par mil agns si son feveladis cuatri lenghis, e la ultime rivade e je propit chê taliane; un vueit di prospetive, stant che GO2025 e varès di jessi une iniziative che e va in direzion di une valorizazion dal pluralisim, e no de “autarchie”; un vueit di rispiet, parcè che il Stât che e rapresente al è fat ancje di chês “minorancis” come chê furlane che jê e mostre di dispreseâ e di no ricognossi inte lôr dignitât.
◆ Nol conte se chescj vueits a son personâi o, come che al plui probabil, ispirâts di une filosofie di partît clare: il fat al è che ai furlans in Parlament in chest moment ur coventarès plui un Tubet plen di ideis che une Tubete che si fâs puartevôs dal vueit. La nestre sperance e je che la senatore che nus rapresente e studii la nestre storie e e capissi la sô complessitât: nol è mai masse tart par fânus corezi il judizi, soredut considerant che lis feminis chenti a àn simpri cirût di custodî la identitât plurâl de nestre tiere e di coltâ une culture di pâs. Pal moment, dut câs, o vin di rindisi cont che ogni dì si scuen fâ i conts cuntune identitât furlane che e ven cjapade a patafs, e no di cumò: par esempli, la Regjon e veve imprometût che ancje la nestre marilenghe e sarès stade lenghe uficiâl di GO2025, ma al è sot voli di ducj che Gurize e je vuê plui “defurlanizade” di simpri. E se no si inacuarzìn di chest, i scufiots a laran indenant… ❚

Cristina Delli Santi, la siore dal pugjilât furlan

Dree Venier
Juste maridade cul tecnic Gianluca Calligaro,e je cognossude e preseade di ducjpal so lavôr te palestre di vie Marangon Galeotto fu il ring. Vê cognossût Gianluca Calligaro, tecnic preseât de Pugjilistiche Udinese che al puarte indenant la scuele dal mestri Remo Venzo, al è stât par Cristina Delli Santi la faliscje di une relazion, saldade […] lei di plui +

Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”

Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +