par un Friûl plui furlan
La patrie dal Friul

Archive for the ‘Jugn’


LA CUINTRISTORIE DE OCUPAZION VENEZIANE. CE SUCEDEVIAL IN CHÊ VOLTE TAL MONT? Le penisule iberiche, cove di lenghis e culturis sioris di ricjece e bielece

La penisule iberiche, inte Ete di Mieç, e à rapresentât un grup cetant interessant di civiltâts diferentis che ducj i potents di turni a àn cirût, îr come vuê, di normalizâ. Par cierts aspiets, e somee al profîl de nestre Patrie: Celtis, Grêcs e Africans, Rome, i Visigôts, i Araps e – tacant dal 1212 [...]

LA CUINTRISTORIE DE OCUPAZION VENEZIANE - CE CHE O VIN PIERDÛT. Il Parlament e lis Costituzions gafadis vie des sgrifis dal Leon

Istituzions e leçs de Patrie a forin scanceladis e cumò no si cjate di lôr nissune olme nancje tai libris de Universitât
O  vierç il manuâl di Storie dal Dirit. Chel in adozion te universitât di Triest: nancje une peraule. Alore o provi a viodi se mai in cualchi manuâl di Storie Medievâl, simpri di nivel [...]

IL STROLIC DI BETE. Jugn, il mês de burescule

Il mês di Jugn al scomence l’Istât. A sierin lis scuelis… ah, no, scusait.
Po ben, si tache a lâ al mâr! Ah, sì, o vês reson, lassìn pierdi, par cumò.
Ma intant che si studie un mût par meti jù i ombrelons a distance di sigurece, si consolìn cun dutis lis sagris dal mês! Cemût? No?
Cualchi [...]

IL FERÂL. Cuinte pontade. Autonomie come categorie spirituâl

A van indenant lis pontadis di un intervent di pre Antoni dulà che al presentave un dai aspiets di fonde des bataiis di pre Checo Placerean: la autonomie.
Lui al è stât om, predi, insegnant, inteletuâl, oratôr, profete, visionari, libar e al à lassât segnâi, intuizions, iniziativis che cul timp a àn cjaminât cu lis gjambis [...]

LIBRIS SIMPRI BOGNS. Angelo Signorelli, “Mandi, Mandi!”, Marian 2003

“Meni Ciacola al jere un om dal dut particolâr. Bon, gjenerôs, furbo; al jere un grant lavoradôr e nol faseve mai mâl a nissun. Al veve dome un difiet grues: nol saveve fevelâ. La uniche peraule che al saveve dî, e jere mandi. Se cualchidun i domandave alc, lui al rispuindeve simpri mandi. Ducj, intal [...]

LA TIERE E LA GREPIE. Lis lidrîs dal vin inte sfide de pandemie

Tal moment de emergjence, lis filieris agroalimentârs – ancje se in soference – a son simpri restadis in vore. La stesse robe e à fat la filiere vitivinicule che aes “lidrîs” e à la ativitât dai vivârs e che in Friûl si fâs un vant de presince dai Vivârs Cooperatîfs di Raussêt (Vcr), la plui [...]

La vôs blancje di Giulia Daici tal so gnûf album

A  distance di plui di siet agns dal so ultin lavôr, che al jere stât Tal cîl des Acuilis, Giulia Daici e à publicât il so gnûf disc: Ancora Bianca.
◆ «…come nêf o ven jù ancjemò blancje sore dal pantan…» chest lavôr al à voie di jessi, come che e conte Giulia, «un auguri che [...]

Plinio Clabassi, il bas dal Friûl a cent agns de nassite

Tai aniversaris de musiche furlane, chest an al cole il centenari de nassite di Plinio Clabassi, il grant bas furlan, nassût a Grediscje di Sedean e muart tal 1984 a San Vît dal Tiliment. Un bas, inte tiessidure de vôs, ma un omenon alt cuasi doi metris e che nol à vût vite facile, pai [...]

Orias, la maravee cuntun sôl abitant

La storie di Daniele Cimador, che al è l’unic om
a vivi fìs tal borc de Val Pesarine là che cumò
a vegnin justâts i stai che a puartin simpri plui turiscj
rias si cjate intal comun di Prât di Cjargne e al è un puest un grum carateristic e biel. L’unic abitant al è Daniele Cimador che [...]

MUSICHE. Lino Straulino: tra ricercje e gnove creazion

Il cjantautôr cjargnel e la musiche furlane di autôr e di tradizion
Ancje in tims di pandemie, la musiche no si ferme. Nancje chê furlane clarementri, che e à dât espression di se in tantis manieris, e tra lis plui significativis o ricuardìn ancjemò une volte “Incuintri al doman”, l’imni de Patrie dal Friûl che al [...]

FONDAZIONE FRIULI. Azions a pro dal benstâ familiâr

Un benstâ familiâr che si inmanee cun diviersis azions tant che la creazion di cerclis virtuôs di volontariât, la poie ae domiciliaritât par un invecjament atîf e il coinvolziment dai plui zovins te comunitât. O fevelìn di “Welfare di famiglia: promotori di salute per la comunità”, il progjet puartât indenant za di doi agns de [...]

La vuere dai dâts no sparagne nissun

Brittany Kaiser e cognòs intun ristorant di Londre, a Mayfair, un dandy iresistibil che al zuie di polo, al bêf champagne e al colezione oparis di art. Si clame Alexander Nix e al è l’aministradôr delegât di une gnove societât: Cambridge Analytica. Jê, dotorande di 28 agns, e je une ativiste democratiche pai dirits dal [...]