Sfuei Mensîl Furlan Indipendent
Archivi de Patrie

Gracionis, pape Francesc

Tonin Cjapielâr

Il vanzeli di cheste ultime domenie di Jugn (Mat. 16, 13-19) nus presente une pagjine che i anzians a àn imparât a cognossi di piçui insù: Jesù i consegne a sant Pieri lis clâfs dal Ream dai cîi, lu rint fuart come une piere e su la piere de fede di Pieri la Glesie no cloparà e no finirà mai. Chestis peraulis a compagnaran la storie cristiane di doi mil agns incà par vie che il pape, come vescul di Rome, al è sucessôr di sant Pieri.
Dut chest, dome par dî che lunis ai 21 di Avrîl a buinore, cuant che e je rivade la gnove de muart di pape Francesc, o soi restât scaturît. Al jere l’indoman di Pasche, la biele fieste popolâr dal Lunis di Pasche, ma subit in me dut si è mudât in altris pinsîrs, imagjins, memoriis e peraulis.
◆ Passade la bugade de emozion, mi soi domandât cemût vivi chestis zornadis e la decision e je stade clare: no vuei lassâmi menâ vie dai aiarons e dai bombardaments di gjornâi e di TV; o tignarai la television vierte al minim e o lassarai di bande il gjornâl; dome cualchi notizie, ma pôc pôc. No vuei restâ peât a ce che altris a professin ma o cirarai di scoltâ il gno cûr; o ricuardarai pape Francesc tal cidin, in ricognossince e simpatie. Chest fin sabide che e ven, cuant che al sarà il funerâl.
◆ A motîf des mês vicendis personâls, mi interesse simpri dut ce che al sa di prepotence, di podê, di abûs te Glesie catoliche e pape Francesc al è stât splendit tal denunziâ dut chest: par cussience o par necessitât al à tirade vie la covertorie de cite dai abûs de jerarchie eclesiastiche e lu à fat cirint di lâ fin insom, fin da pît. Tes denunziis ditis e ripetudis, nol è stât tenar:
“Il clericalismo, favorito sia dagli stessi sacerdoti sia dai laici, genera una scissione nel corpo ecclesiale che fomenta e aiuta a perpetuare molti dei mali che oggi denunciamo. Dire no all’abuso significa dire con forza no a qualsiasi forma di clericalismo.” (Letare dal sant pari Francesc al popul di Diu dai 20 di Avosto dal 2018)
◆ Se te Glesie di vuê e sta cjapant fuarce une gnove mentalitât di paritât che e ven dal Batisim, di responsabilitât dal popul di Diu, di “sinodalitât”, o pensi che al sedi merit di pape Francesc.
◆ Un altri aspiet che o sint ancje vuê necessari, al è stât chel di dâ grande impuartance al scoltâ lis vitimis di cualsisedi sisteme di abûs di podê, di cussience, di religjon e di minôrs. Al è lui che al racomande: “L’ascolto delle vittime è il passo necessario… Nessun silenzio o occultamento può essere accettato in tema di abusi… Questa non è materia negoziabile… È importante perseguire l’accertamento della verità e il ristabilimento della giustizia… Andate avanti!” (Ai partecipants dal incuintri nazionâl talian pe tutele dai minôrs e dai plui vulnerabii, 18 di Novembar dal 2023)
◆ Un altri event, al dipent de mentalitât di pape Francesc e lu vevi tant gjoldût, ancje se il pape nol è rivât a puartâlu a bon fin.
◆ Tal Jugn dal 2019 al jere stât publicât “Amazzonia – Nuovi cammini per la Chiesa e per una ecologia integrale”: un document consegnât a dutis lis Glesiis par une riflession in prevision de assemblee de Regjon panamazoniche. Tal document di discuti a vignivin presentâts vite, teritori, timp, relazions, antropologjie di chei popui de Americhe Latine, in mût che la Glesie, lontane di ogni colonizazion, e podès incjarnâ il messaç dal vanzeli te culture e tal rispiet di chê int.
◆ Il document mi jere tant plasût; di fat, mi someave che al bastàs cambiâ la peraule “Amazonie” te peraule “Friûl”, vite e teritori, timp e antropologjie di là jù te nestre vite e teritori di culì. Fasint cussì, al risultave clâr ce che la nestre Glesie diocesane e varès di fâ: e jere la pastorâl che noaltris predis o cjatavin za prontade e che o vevin dome di praticâ.
◆ Tes mês ilusions, o vevi regalât cun letare acompagnatorie une copie dal document al vescul, a la zonte e ai components dal Consei Presbiterâl Diocesan e ai predis che o incuintravi.
◆ O dîs ce che o pensi: chest strument dal sinodi mandât a dutis lis Glesiis nol jere gradît ai dicasteris romans; pape Francesc indi varès cjapât sù cualchi fruçon te Esortazion apostoliche “Querida Amazonia” che e je biele di lei ma che lui, o scrupuli, al è stât obleât a firmâ. Seont me, une grande sperance mudade in delusion sedi pe Glesie universâl che pe nestre tiere.
◆ Cumò o varès di ricuardâ la “Laudato si’” e “Fratelli tutti”, ma nol è il timp. Ce che o ai nomenât, forsit nol è ce che di plui impuartant al à fat il pape, ma al è ce che o sint plui valit par me. Par ducj, o pensi di ricuardâ la sô umanitât semplice e fragjile e il cirî di vierzi puartis e barcons a “tutti, tutti” intune Glesie cjase famee e… “pace, pace” ae Ucraine, ae striche di Gaza e al mont intîr.
◆ In dut si è strussiât e come noaltris al à fat ce che al à podût.
Pape Francesc, fra riflessions e cidinôrs o sin rivâts dal lunis de tô muart ae sabide dal to funerâl che jo no cjalarai, par restâ lontan di chei sflandôrs e plui tal cidin dongje di te.
◆ Il timp al cor… O stoi scrivint e al è za sul barcon de basiliche di Sant Pieri pape Leon XIV: lu ricêf come un om mandât dal Signôr. Però, i tiei scrits a restaran vierts a lunc sul gno taulinut.
◆ In vite, tu nus âs tant racomandât di preâ par te. Cumò pree tu par nô. Gracionis, pape Francesc; ancje il gno popul ti è ricognossint. ❚

Apontaments / Sport… che ti trai! in Vile

Redazion
L’autôr Francesco Tonizzo al dialoghe cul diretôr da ‘La Patrie dal Friûl’ Walter Tomada. Si viodin a Vile Manin di Passarian ai 21 di Novembar dal 2025 aes sîs sore sere. A intervegnin: MARIO ANZIL Vicepresident e Assessôr regjonâl ae culture e al sport; ANDREA MARCON President Regjonâl dal CONI; DANIELE PUNTEL President de “Associazion […] lei di plui +

La conference / 4 DI NOVEMBAR. MA NO DUCJ JU SPIETAVIN

Redazion
Grant sucès di public dal nestri incuintri par la conference di Ferruccio Tassin “4 DI NOVEMBAR. MA NO DUCJ JU SPIETAVIN. Dai fusilâts di Vilès ai predis mandâts in esili: storiis di un Friûl ocupât.” che si è tignude îr sere, ai 4 di Novembar te nestre sede di Vicolo Sillio 4 a Udin. lei di plui +

Presentazion / Libri “Sport… che ti trai!”

Redazion
Sabide 18 di Otubar, a 11 a buinore a Çarvignan te Cjase de Musiche, “La Patrie dal Friûl” e varà un spazi intal program dal biel Festival del Coraggio che si davuelç a Çarvignan fintremai a domenie. Stant che il program di chest an al fevele di oms e feminis che a puartin indenant valôrs di […] lei di plui +

La zornade / “Stin dongje ae Patrie” 2025

Redazion
Li dai Colonos a Vilecjaze di Listize. In conclusion de rassegne Avostanis Il mont des associazions, de culture, dal spetacul, dal sport furlan si strenç intor dal gjornâl CHE DAL 1946 AL È LA VÔS DI UN FRIÛL CHE NO SI RINT. A son stâts cun nô: Tullio Avoledo, Andrea Del Favero, I “Bardi” di […] lei di plui +

Cungjò / Nus à lassâts Zorç Jus, un grant patriote furlan

Redazion
Chel di Zorç al è un non che in tancj no lu cognossin, parcé che al à simpri lavorât cidin a lis fondis de nestre Identitât, cuntune vision che e je ancjemó proietade al futûr. “Il gno desideri al è che dutis lis cuatri comunitâts furlanis, che a son il vêr nucli dal Friûl, a […] lei di plui +