Categoria: Peraulis intal cjast

Peraulis intal cjast / Furlans in odôr di santitât o di stiç di sacramenton?

Serena Fogolini

Une lenghe e je ancje une clâf par vierzi la puarte de culture e de vision dal mont di une tiere, massime cuant che si tachin a esplorâ i tiermins peâts al sacri o, inmò miôr (o piês), cuant che si lassisi colâ intal foran scûr dal sacrilegji e dal imorâl.◆ Peraulatis, o ancje peraulis […] lei di plui +

Peraulis intal cjast / Viaç tra lis emozions, cence lâ fûr di sintiment (Seconde tape)

Serena Fogolini

La volte passade si sin lassâts in mût vivarôs (che si dopre par marcâ che si è plens di gjonde, di energjie, di vite), cence frontâ sintiments di maluserie e marum.◆ Prime di inviâsi te val (o saraial forsit “cjanâl”?) des lagrimis, dut câs, al merete fermâsi parsore di cualchi mût di dî, tant che […] lei di plui +

Peraulis intal cjast / Viaç tra lis emozions, cence lâ fûr di sintiment (Prime tape)

Serena Fogolini

A lei lis cronichis dai timps stâts, al pararès che i nestris vons, vûstu pe miserie, vûstu pe vuere, vûstu par une condane gjenetiche, a sedin simpri stâts ruspiôs e dûrs, daûr di chel “muse dure e barete fracade” che si sint ancjemò in dì di vuê. De stesse paste ancje la femine furlane, fuarte, […] lei di plui +

Peraulis intal cjast / Jenfri la Gnot grande e la albe

Serena Fogolini

Cui timps matarans che a corin in chescj mês, no si stufisi nancje di fevelâ dome di ploie e di soreli. La Vierte di chescj ultins agns nus à regalât burlaçs, tampiestis e montanis che a àn fat cjapâ dut un altri savôr ae detule che “no son plui lis miezis stagjons”.◆ Cence lâ a […] lei di plui +

Peraulis intal cjast / Jenfri la Gnot grande e la albe

Serena Fogolini

Pre Toni Beline nus veve metût in vuaite sul risi di un mont simpri vualivât de globalizazion, intal so talpassâ cence creance identitâts, culturis e fintremai lenghis.◆ No covente resonâi masse parsore: aromai ducj noaltris o sin usâts a doprâ ducj i dîs tiermins forescj impen des peraulis che o vin imparât intes nestris lenghis […] lei di plui +

Peraulis intal cjast / Une tabaiade cun cuatri cjacaris… tant par fevelâ

Serena Fogolini

A disin che i furlans a sedin di pocjis peraulis, e pûr, pene che a vierzin bocje, a tachin za i dibatiments: cjacarâ, tabaiâ o fevelâ?◆ Gjavìnsi daurman vie i dubis: a son dutis trê justis e a puedin jessi dopradis tant che sinonims.Cjacarâ (par talian: “chiacchierare”) al ven di un sunôr onomatopeic che al […] lei di plui +

Peraulis intal cjast / Fruts come riuçs: dal sut di peraulis ae montane

Serena Fogolini

Par tacâ chest viaç mataran intal mont des peraulis, o vin pensât di lâ a viodi lis definizions peadis a cualchidun che tal principi de sô vite nol fevele: l’om.◆ Un frutin a pene nassût, di fat, par talian si clame “infante”, dal latin “infans”, li che “fans, fantis” al jere il participi presint dal […] lei di plui +

Peraulis intal cjast / Une rose o un garoful? Ogni tiermin al vierç un troi viers de nestre identitât

Serena Fogolini

Ce isal intun non? Al è ce che i domandave a Romeu chê biadine di Juliete (o jerino forsit Luigi e Lucina?) intant che de terace si cruziave sul so destin. Une rose no varessie istès chel so profum dolç ancje se clamade intune altre maniere? Pecjât che la protagoniste de tragjedie di Shakespeare no […] lei di plui +